Фильм "Шоугелз"

04.05.2026 09:00  1461   Комментарии (53)

Попался небольшой кусочек из беседы Дрю Бэрримор и Шарлиз Терон. Что Шарлиз Терон пробовалась на главную роль в скандальном фильме Верховена "Шоугелз" (8 "Золотых малин", включая "Худший фильм десятилетия") и ее не взяли - я знал. Но я не знал, что на эту роль пробовалась и Дрю Бэрримор. 

В итоге главную роль сыграла Элизабет Беркли, и это стоило ей актерской карьеры: после выхода этого фильма ее агент разорвал с ней отношения, и в остальных агентствах отказались заключать с ней контракт. Она потом играла в каких-то проектах эпизодические роли и мелькала на телевидении, но и только-то. 

Что интересно, первоначально эту роль получила Дженни МакКарти. Но выяснилось, что она не умеет танцевать, и ее выставили. Впрочем, у нее карьера все равно не сложилась. 

Но интересно, что бы было с карьерами Шарлиз Терон или Дрю Бэрримор, если бы они снялись в главной роли в этом фильме? 

Дрю: Правда ли, что ты рассматривала возможность сниматься в фильме Showgirls?

Шарлиз: О боже, да. Да.

Шарлиз: Это было мое третье прослушивание. Я была типа: дайте мне эту работу.

Дрю: Когда ты думала... потому что я знаю сценарий почти наизусть.

Шарлиз: Да.

Дрю: Ты пробовалась на него?

Дрю: Ладно, не только я пробовалась на него, но я думаю, что в какой-то момент — и я умираю от желания поговорить об этом с Элизабет Беркли.

Дрю: Я, видимо, так близко была к тому, чтобы его сделать, что когда этого не случилось, мое имя на ее зеркале — как станция, в которую она переходит. Девушка перед ней.

Шарлиз: О боже мой.

Шарлиз: Это потрясающе.

Шарлиз: Я очень связана с этим фильмом, и я правда-правда думала о жизни, какой она могла бы быть, если бы я снялась в этом конкретном фильме.

Дрю: Такие фильмы не появляются так часто.

Шарлиз: Это был также Пол Верховен, который только что снял Basic Instinct, фильм, который я правда любила.

Дрю: Люблю, и Robocop, и Total Recall.

Шарлиз: Да, но это был его фильм до того.

Шарлиз: Так что я думаю, люди забывают об этом. Но я люблю, что он стал культовой классикой.

Дрю: Культовая классика.

Шарлиз: И она заслуживает этого, знаешь, я чувствую, что с ней обошлись так несправедливо, правда-правда несправедливо. То, что люди сделали с ней после этого фильма, как они говорили о ней, правда, это позорно. И так я рада, что она получает свою похвалу и свои цветы.

P.S. По поводу того, почему "Шоугелз" вызвал такой негатив в США, и почему его по выходу все зачморили - подробный разбор в "Кинопоиске"

 

Комментарии 53

Эти сцены оттуда? Мне только это запомнилось (сорри).



Это пожалуй единственнный фильм с рейтингом ~5, который я смотрел; он мне в целом понравился. Но рейтингов я тогда не проверял, а просто смотрел то, что выбирала подруга (это был её любимый фильм).
04.05.26 13:42
0 0

Перевод местами отдаёт бредятинкой.
04.05.26 13:34
0 1

Две ИИ-Алисы беседуют.
04.05.26 13:36
0 0

Фильм, как фильм. Как раз две недели назад пересматривал на Прайме.
Нормальный, без всяких глубокомысленных заумных смыслов, визуально приятный, не напряжный. Ну, типа "Полицейской Академии", что ли. Не знал, что на этот фильм так накинулись всякие святоши и примкнувшие к ним...
04.05.26 13:17
0 1

Хм. На девятнадцатилетнюю Дрю без одежды я бы смотрел с гораздо большим удовольствием, чем на Элизабет. Увы. Как сказал бы Гриффин из МИБ3, видимо, это не та вселенная. 😢
04.05.26 12:29
0 0

Исполнительница своими чахлыми молочными железами портила все ожидания собиравшихся в видео салонах юношей.
Извините за прямоту.
04.05.26 12:37
0 1

"Universal выпустила эротический байопик «Генри и Джун», посвященный отношениям между Генри Миллером, его женой Джун и Анаис Нин. Кино провалилось в прокате"

Первая, если не ошибаюсь, роль Умы Турман. Как по мне, то эталон эротического кино.
А Миллер и Нин таки отлично писали книжки. Когда оставалось время...
04.05.26 13:04
0 0

Далеко не первая роль, за пару лет например вышли Опасные связи. А первая роль в фильме с говорящим названием "Поцелуй папочку перед сном"
04.05.26 13:25
0 0

Тарантино очень хвалил "Шоугелз", как единственный дорогостоящий "Exploitation" фильм, снятый в 90х. Что, возможно, объясняет именно те пункты, за которые фильмы критиковали (чересчур пафосная игра, насилие).
04.05.26 12:26
0 0

Мне кажется, главная проблема этого фильма не в сиськах, а в том, что совершенно мерзкая героиня, лишенная даже намека на мораль, подается как жертва, заслуживающая победы.

Возьмем "Казино" Скорсезе. Там все герои показаны сходящими с ума от денег. Как итог там нет ни одного положительного. И в финале ты понимаешь, что когда твой абсолютный фетиш это деньги, то даже при формальном успехе ты теряешь себя.
То есть, не просто "деньги зло'. Все хорошо в меру. Человек должен быть хозяином, а деньги слугой. Не наоборот.

А героиня "Шоугерлз" готова на все ради успеха. На подлость, на мерзость, на безнравственность. При этом автор как бы ей сочувствует, и подталкивает зрителя к этому. А сочувствовать не хочется. Потому появляется чувство протеста.

Хотя, конечно, успех там сомнительный. Но все равно - все персонажи мерзкие, и если это сатира, то нажно было мделать ее более показательной.
04.05.26 12:21
0 0

Возьмем "Казино" Скорсезе. Там все герои показаны сходящими с ума от денег. Как итог там нет ни одного положительного.
Что, даже персонаж Роберта Де Ниро? Ну нет же.
04.05.26 13:46
0 1

Мой любимый там Джо Пеши ("в фильме я правда любил Джо Пеши", как написал бы ИИ)
04.05.26 13:49
0 0

Кстате, сатира то у Верховена в основном на американскую мечту и общество в целом: американцы готовы взобраться по любому количеству трупов на вершину с золотым унитазом. Как и Волк с Уолл-Стрит, только там мозги в члене, а в Шоугерлз мозги в сиськах.

Но напиши об этом прямо - загонят в минуса и объявят ватой. А если подать в виде эротического триллера, где пышущая всеми признаками пика фертильности студентка бегает голой почти половину фильма - сразу тонкая, никем не понятая сатира.
04.05.26 10:39
1 3

Кстате, сатира то у Верховена в основном на американскую мечту и общество в целом:
Вообще или именно в Звёздном Десанте? В последнем даже не близко, там скорее "фильм-агитка несуществующего милитаризированного общества" со всеми рекламными лозунгами, Родина-мать зовёт и Ты записался добровольцем.

Даже не представляю, какими синими должны быть занавески и как придётnся тянуть сову на этот самый глобус, чтобы найти параллели убермлитаризированного общества, где право голоса есть только у военных и отслуживших, с "американской мечтой".
04.05.26 11:10
0 0

а в Шоугерлз мозги в сиськах

Возможно, точнее будет, что у окружающих главную героиню, мозги в её сиськах!
04.05.26 11:24
0 0

Вообще или именно в Звёздном Десанте?
Шоугерлз, про него же пост Экслера. В конце первого абзаца того, что ты комментировал, я прямо написал "Шоугерлз".

Второй абзац того, что ты комментировал, явно не про Звездный десант и даже не про Основной инстинкт.

Впору говорить о пророческой ценности Идиократии.
04.05.26 11:48
1 0

Ох лол. Я просто не знал, что Шоугёлз от Верховена, а в комментах ниже обсуждали и Звёздный Десант.

Так что "Идиократия" - возможно. Уел.
04.05.26 11:55
0 0

сатира то
сатира-то

пышущая всеми признаками пика фертильности студентка бегает голой почти половину фильма - сразу тонкая, никем не понятая сатира
Могу подсказать, где искать таких сатирических фильмов.
04.05.26 12:16
1 1

Говорят, на этом сайте есть ещё отличные математические лекции.
04.05.26 12:19
0 0

Да, да.
"Дерзкая репетиторша", "Неудержимая учителка", "Физика без границ"...
04.05.26 12:41
0 0

Ты, наверное, просто пропустил эту новость:
readmedium.com
04.05.26 13:51
0 0

Я, видимо, так близко была к тому, чтобы его сделать, что когда этого не случилось, мое имя на ее зеркале — как станция, в которую она переходит. Девушка перед ней.
Какой-то бессмысленный набор слов.
Пришлось посмотреть видео в заметке, стало понятнее. В переводе надо бы исправить пунктуацию, но как-то лень.
04.05.26 10:08
1 3

В переводе надо бы исправить пунктуацию, но как-то лень.

Поэтому вас скоро заменят роботы!

В переводе надо бы исправить пунктуацию, но как-то лень.
Не только пунтуацию. "...Basic Instinct, фильм, который я правда любила." Перевели буквально "really liked".

Посмотрел вчера Apex с Шарлиз Терон.
Кино, конечно, на один раз, но - природа красивая, Шарлиз в отличной форме - что еще нужно?
04.05.26 10:08
0 1

В чьем дубляже смотрели - WinMedia, Дубляжная, LE-Production?

Не смотрю в дубляже, уж тем более в русском.
(В украинском - иногда, когда хожу в кинотеатр).

Мой стандартный вариант - оригинал + англ. субтитры
(хотя тут и субтитры лишние, диалоги самые простые, кино не разговорное)

Мой стандартный вариант - оригинал + англ. субтитры

Точно! Я не англоязычные фильмы смотрю с украинскими субтитрами.
А звук всегда должен быть оригинальным. Просто не понимаю теперь, как я смотрел японские, например, фильмы с английской озвучкой.
А вообще, в принципе, самый качественный перевод убивает фильм.

Прикольная ситуация. Раньше на кинопоиск из Украины нужен был vpn. А теперь и сам кинопоиск с vpn не показывает. Хотел причины хейта таки почитать, бо мне фильм в свое время понравился.
04.05.26 10:05
0 1

Раньше на кинопоиск из Украины нужен был vpn
Я думал КиноПоиск вообще нерукопожатным стал. Тем более в Украине.
04.05.26 10:33
0 0

1) Хейт преимущественно в США.
2) Хейт сильно переоценен.
3) Хейт был сознательно катализирован продюсерами, которые активно использовали рейтинг NC-17 в рекламной кампании, зажигая пуритан и ханжей, которых в США очень много.

Совокупность:
- специально подогретого продюсерами скандала;
- как производное предыдущего: большого количества подгоревших американцев от того, что эту "порнуху" могут увидеть их дети;
- обманчивая форма эротического триллера для кабельного ТВ и видеокассет;
- завышенные ожидания от Верховена после череды безоговорочно успешных во всех смыслах фильмов.

Вот и вышло.
04.05.26 10:35
0 1

Хотел причины хейта таки почитать
ChatGPT пересказал так:
«Если строго по разбору, то «Шоугелз» хейтили не за абстрактную «пошлость», а за вполне конкретные вещи: сценарий Джо Эстерхаза критиковали за картонные, комично пафосные реплики и нелепые сюжетные повороты; игру Elizabeth Berkley — за истеричную, почти карикатурную манеру, из-за которой Номи выглядела не сложной героиней, а постоянно срывающейся фурией; эротические сцены — за отсутствие чувственности (знаменитую сцену в бассейне высмеивали как физически нелепую); насилие в фильме, особенно эпизод с Молли, — за шок-эффект ради шок-эффекта и грубую эксплуатацию темы; и главное — публика и критики ожидали «сексуальный престижный хит» от режиссера Paul Verhoeven после «Основного инстинкта», а получили агрессивный, крикливый, нарочито безвкусный фильм, который в 1995 году почти никто не считал сатирой, а воспринимал буквально — как дорого снятую безвкусицу.»
04.05.26 11:02
0 0

Я думал КиноПоиск вообще нерукопожатным стал. Тем более в Украине.
Так и есть.
04.05.26 12:07
0 1

В итоге главную роль сыграла Элизабет Беркли, и это стоило ей актерской карьеры: после выхода этого фильма ее агент разорвал с ней отношения, и в остальных агентствах отказались заключать с ней контракт. Она потом играла в каких-то проектах эпизодические роли и мелькала на телевидении, но и только-то. 
Но ведь можно посмотреть ту же вики по поводу её фильмов, там и до Шоугёрлз было грустно всё. А после даже какое-то время она плотнее снималась, два/три проекта в год.

Верховен, надо отдать ему должное, попытался принять огонь на себя и спасти карьеру Беркли. Не получилось.
Mit
04.05.26 09:47
0 0

Дрю Бэрримор к тому времени снималась во всякой хрени типа Ядовитого плюща, Плохих девчонок и Доппельгангера, но чередовала с успешными фильмами. У Беркли не было карьеры в кино как таковой, чтобы фильм ей стоил карьеры. Фильм сделал её известной, пусть и скандально, а дальше уже надо было работать и ей, и агенту, благо с её внешностью и самоотдачей на съёмках база хорошая.

Кэмерон Диас тоже несколько лет страдала с поиском ролей после Маски, пока не выстрелила со Свадьбой лучшего друга, а потом уже Все без ума от Мэри и суперслава.

Настойчивость, настойчивость, как в Шоугерлз и показано. Ты не проиграл(а), пока пытаешься.
04.05.26 09:28
1 9

А мне нравится фильм Шоугелз, по-моему он классный. Не понимаю за что его так зачмырили когда он вышел.
04.05.26 09:16
0 16

Сильно много неприятной правды об устройстве американского шоубизнеса, что не понравилось важным людям
04.05.26 09:43
4 3

Так и не понял, что не так с этим фильмом. Почему его так не любят? Какой-то американский контекст, который нам не понятен?
04.05.26 09:07
1 6

Посмотрите сами.
Фильм в общем то сильно так себе, и все было бы ничего, но от фильма ждали многого, а получилась плохая смесь эротики и недодрамы, с плохой игрой и картонным сценарием.
Если бы не ожидания, то эту поделку бы вообще никто не заметил.
04.05.26 09:17
3 0

С ним то же, что и с "Космическим десантом", народ не выкупил сатиру Верховена. Впрочем на VHS, этот фильм был чуть ли не лидером продаж.
04.05.26 09:36
0 4

плохая смесь эротики и недодрамы, с плохой игрой и картонным сценарием
Всё то, за что мы любим фильмы Верховена, - сатирическая пародия на кинематограф.
04.05.26 09:55
0 0

С ним то же, что и с "Космическим десантом", народ не выкупил сатиру Верховена. Впрочем на VHS, этот фильм был чуть ли не лидером продаж.
Космический десант это зрелищно даже сейчас, а на момент выхода это была бомба, ну и жёсткая сатира естественно, которую все прекрасно поняли, на фоне показательно примитивного сюжета. Но выйди этот фильм прямо сейчас, его бы запинали бы как раз за сотиру, а не за общую "слабость".
С Шоугёлз все хуже - откровенно картонный сюжет, слабые актёры и никакого тайного послания.
04.05.26 10:01
4 2

Космический десант это зрелищно даже сейчас, а на момент выхода это была бомба, ну и жёсткая сатира естественно
Угу, только почему-то провалился в прокате, а Верховена обвиняли в пропаганде фашизма. 😄
04.05.26 11:03
0 1

С ним то же, что и с "Космическим десантом", народ не выкупил сатиру Верховена.
Просто Верховен делал сатиру на какую-то совсем другую книгу, отнюдь не на оригинал Хайнлайна. Если бьі там бьіла деконструкция сеттинга, ето можно бьіло бьі понять, но Верховен взял хорошую книгу с мощной идеей, и использовал ее для борьбьі с соломенньім чучелом.
04.05.26 11:25
0 1

Просто Верховен делал сатиру на какую-то совсем другую книгу, отнюдь не на оригинал Хайнлайна.
Зная творческий метод Верховена, могу предположить, что книгу он не читал, так же как он не читал и рассказ Дика "Мы вам всё припомним". А сатиру он снимал на военно-патриотические фильмы 40-50х годов. Похожая история случилась и с Бёртоном, когда он снял "Марс атакует", парадирую фантастику 50х и тоже провалился.
04.05.26 11:59
0 0

Горжусь тем, что я был с моим народом и тоже ни фига не понял, где там сатира. А смотрел и пересматривал с удовольствием. Единственное, что муляло глаза, это то, что супер-пупер космос, а стреляют из винтовок и пулеметов.
04.05.26 12:25
0 1

ППКС
04.05.26 13:36
0 0

Да чепуха там была, а не сатира. Показал тупые действия тупой военщины (причём, преподнесённые как героизм) и рад.

Фильм крайне глупый.
04.05.26 13:40
0 0

Ачотакова-то? Фильм как фильм. Вон, Хелен Миррен в "Калигуле" снялась - и всем норм. 😄
04.05.26 09:02
0 4

Она кассовой звездой в те времена, да и после не была. Да и опять же - ну, снялась в скандальном фильме, не повод черную метку давать.
04.05.26 09:45
0 0

Лена - та ещё оторва, типичная богемная британка своего поколения. Калигула - просто один из этапов ее карьеры.

А карьера такая продолжительная у нее потому, что она умная, харизматичная, да к тому же "еще и талантливая".
04.05.26 09:49
0 1
Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 22
Calella 151
exler.es 334
RIP 133
авто 509
видео 4645
вино 368