Киса Воробьянинов: Начало

Там было написано, что "года не шутка" . Цифра "52" у меня выделена жирным шрифтом в новом издании, т.е. именно ее то и не было во всем известном более позднем варианте.
"Сказанное при пробуждении «гут морген» обычно значило, что печень пошаливает, что 52 года — не шутка и что погода нынче сырая "
К сожалению у меня нет под рукой именно старого бумажного варианта, чтобы проверить это в точности, а подавляющее количество текстов в сети уже исправлено на расширенную версию. Но не исключаю, что тут правы вы. Но точный год рождения Кисы указан именно в начале этих двух глав о его юности, поэтому логично, что убрав ссылку на точный возраст в начале романа они сделали это одновременно с сокращением глав о юности. А вот, что он "туп и жалок" исходя из этих двух глав совсем не следует. Как раз абсолютно наоборот.
Ниже фрагмент из тех глав из которого явно следует, что у Ипполита все было "схвачено" почище чем у многих нынешних высокопоставленных чиновников или силовиков.

"В залу вошел известный мот и бонвиван, уездный предводитель
дворянства Ипполит Матвеевич Воробьянинов, ведя под руки двух совершенно голых
дам. Позади шел околоточный надзиратель в шинели и белых перчатках, держа под
мышкой разноцветные бебехи, составлявшие, по-видимому, наряды разоблачившихся
спутниц Ипполита Матвеевича.
— Не губите, ваше высокоблагородие! — дрожащим голосом говорил околоточный. — По
долгу службы...
Голые дамы с любопытством смотрели на окружающих невинными глазами. В зале
началось смятенье. Не пал духом один лишь Ангелов.
— Голубчик! Ипполит Матвеевич! — дико умилился он. — Орел! Дай я тебя поцелую.
Оркестр — туш! ! !
— По долгу службы, — неожиданно твердо вымолвил околоточный, — не дозволяют
правила!
— Што-с? — спросил Ипполит Матвеевич тенором. — Кто вы такой?
— Околоточный надзиратель шестого околотка, Садовой части, Юкин.
— Господин Юкин, — язвительно сказал Ипполит Матвеевич, — сходите к
полицмейстеру и доложите ему, что вы мне надоедали. А теперь по долгу службы
составьте протокол.
И Ипполит Матвеевич горделиво проследовал со своими спутницами в отдельный
кабинет, куда немедленно ринулись встревоженный метрдотель, сам хозяин «Сальве» и
совершенно одичавший купец Ангелов.
Событие это, взволновавшее передовые круги старгородского общества, окончилось
так же, как оканчивались все подобные события: 25 рублей штрафу и статейка в
местной либеральной газете «Общественная мысль» под осторожным заглавием
«Приключения предводителя». Статейка была написана возвышенным слогом и
начиналась так:
«В нашем богоспасаемом городе что ни событие, то:
— Сенсация!
И, как нарочно, в каждой сенсации замешаны именно:
— Влиятельные лица...»
Статья, в которой упоминались инициалы Ипполита Матвеевича, заканчивалась
неизбежным: «Бывали хуже времена, но не было подлей» — и была подписана популярным
в городе фельетонистом Принцем Датским. В тот же день чиновник для особых
поручений при градоначальнике позвонил в редакцию и, с устрашающей любезностью,
просил господина «Принца Датского» прибыть в канцелярию градоначальника к 4 часам
дня для объяснений. Принц Датский сразу затосковал и уже не смог дописать
очередного фельетона о подозрительной затяжке переговоров по сдаче городского
театра под спектакли московского опереточного театра. В назначенное время
венценосный журналист сидел в приемной градоначальника и, смущаясь, думал о том,
как он, заикающийся настолько, что его не смогли излечить даже курсы профессора
Файнштейна, будет объясняться с градоначальником, человеком вспыльчивым и ничего
не понимающим в газетной технике. Градоначальник говорил, презрительно растягивая
слова и с особенным удовольствием всматриваясь в синеватое лицо Принца Датского,
который тщетно силился выговорить необыкновенно трудные для него слова: «Ваше
высокопревосходительство». Беседа кончилась тем, что градоначальник поднялся из-за
стола и сказал:
— Для вашего спокойствия рекомендую о таких вещах больше не заикаться.
Принц Датский, успевший одолеть к этому времени слова: «Ваше
высокопревосходительство» — зашипел особенно сильно, позволил себе улыбнуться и,
почти выворачиваясь наизнанку от усилия, вытряхнул из себя ответ:
— Т-т-то-те-т-так я же в-в-в-ообще з’-аикаюсь!
Остроумие Принца было оценено довольно дорого. Газета заплатила 100 р. штрафу и о
следующих похождениях Ипполита Матвеевича уже ничего не писала"

Мне лично кажется, что весь этот текст был сокращен не потому, что замедлял основное действие. Отступлений в тексте осталось очень много. А потому, что все эти живописания быта и обучения юного Кисы при старой власти не очень ложились в основной текст романа, они скорее могли показаться кому-то сигналом, что типа "а раньше то лучше было", что никак не было целью повествования. Ну и не забудьте про известный факт, что третью часть , после Золотого теленка , уже анонсировали в журнале в свое время, но потом авторы от нее отказались. Почему? Это загадка до сих пор. Есть только предположение, что на авторов оказало неизгладимое впечатление посещение первой стройки советской власти - канала, которая уже велась с привлечением труда ЗК. После этой командировки о продолжении похождений Остапа больше речь уже не шла.

\\И на контрасте с папой можно раскрыть трепетное отношение Остапа к уголовному кодексу.\\ И турецкоподданость.

А с чего вы взяли, что Остап и его отец должны быть похожи?

Создатели понимают, что они попилили бюджет.

И в конце фильма появляется Остап-Сулейман-Берта-Мария-Бендер-бей и проникновенным голосом говрит: "Робот, я твой прадед."

Эдакий Снайдеркат

Папаша Бендера, между прочим, тоже был Бендером. 😉

Так же, как и наигранная картавость.

Джонни Депп смотрит с обидой и недоумением

Нету там никакого Роста, там Цекало. Он, вообще-то, еврей, да еще и продюсер этого кино. Ну, вот так вот он видит еврейский акцент своего персонажа в своей комедии

этот - папка обендера 😄 я, правда, это момент уловил только в коментах 😄))

Я ради остальных актеров посмотрю все-так. Но да, Безруков в роли Бендера жутко раздражает.

Так сняли ж, "Бригада", несколько вольно, в жизни хэппиэнд, но суть одна.

Производственная рабочая драма в стиле соцреализма? 😄

Безруков играет именно, что Ибрагима Бендера. Остап Бендер это Вардеванян.

Вот, кстати, тоже очнеь обидно за актера

Представьте себе, что этот блестящий и изящный штандатртенфюрер - превратился в недоразумение с рублевки. Причем, похоже, необратимо

А Холмс? А ван Хелсинг?

Силу воли вырабатывает, понял?

По тому, как он играл раньше и как он играет сейчас. Чисто личное восприятие.