БЛОГ / КОММЕНТАРИИ

Умер журналист Виталий Коротич

разное

30.09.2025 20:00

Комментарии 95

Для сомневающихся в "Январском"
www.bbc.com

Сканы архивов КГБ подтверждающие вербовку и связь опубликовал Oleksandr Zinchenko:
www.facebook.com

Портников:
=AZU5Lt_GnzI0wvVoRA-FY29Y_t0qXpnB9hAMzbcgQoZu6Q-uEZc1O-jIu_Hq1Rz0H2dX1aMCysKZ5eSjScO-l0KdsHy8XOd50TxRI8jEDkT7XPnIHKt68Sfd9Xx6eB2PqMA&__tn__=R]-R]www.facebook.com

g_gaad

01.10.25 14:33

0 2

Может ли быть творец мудаком, по мнению современников? Беспорно. После смерти современников, их мнение теряет актуальность и остаются только высшие достижения. Не знаю будут ли помнить Коротича, через века, но если кто то будет изучать литературу Украины 20 века, то "без переведи меня" это изучение обойтись не сможет. Коротич это Петр Бориславич только через 8 веков. Мир праху им обоим

bas

01.10.25 14:14

2 1

Коротич такой же кгбшный агент и ублюдок, как и волосатая залупа Венедиктов.
Собственно, тогдашний "Огонек" это и было чем-то типа "Эха Москвы".

Кого из них мог знать провинциал, сбежавший, теряя тапки, в Москву

Ах, какой слог, какой слог.
Ну да, куда уж там. Это ж "маськва".
Б..., русню не изменишь, какой бы "прекрасной" она не была.

Аляксандр

01.10.25 09:34

7 9

Ну да, куда уж там. Это ж "маськва".

Ну так он сам не в Винницу побежал и не в Учкудук, да?

Пафнутий Залипако

Аляксандр

01.10.25 09:50

4 0

Очевидно, что моё замечание относилось не к месту, куда он сбежал, а к тому пренебрежительному и высокомерному тону этого "журналиста Андрея Мальгина" по отношению "к какому-то провинциалу".
Если вы этого не чувствуете, это лишнее подтверждение моих слов.

Аляксандр

Пафнутий Залипако

01.10.25 10:42

6 9

А поскольку вы не поняли того что я сказал, это лучшее подтверждение моих слов.
:)

Если что - я сам такой же «провинциал» из маленького городка (хоть и рядом с мегаполисом) и жить в большом городе никогда не рвался. Я и в Праге-то (колхоз колхозом к слову) ненадолго ибо вынуждено, дом куплю и в деревню свалю.

Но вот таких «вся жизнь в столице, тут дыра» я знаю с избытком. Это _их_ логика. Это они прут по головам лишь бы ближе к центру. Это они САМИ себя считают вторым сортом.

И это, к слову, одна из причин почему он лебезил перед ЦК.

Уоттакуот.

Пафнутий Залипако

Аляксандр

01.10.25 11:00

4 1

Ничего удивительного, что все те кто в конце 80х возглавил гласность оказались агентами кгб.
Других бы просто не пустили. Целью гласности было только спустить пар, ни в коем случае не разрушая основ. Не получилось. В системе всё оказалось настолько гнилое, что паром вынесло все кирпичи. Горбачев уже тогда понял это и с 1988 начал опять закручивать гайки. Но при этом не хотел себя светить и брать ответственность. И система пошла вразнос ещё быстрее.
Система рухнула, а коротичи и познеры остались тем кем были - цензорами кгб. Не на зарплате а идейными. Понимавшими, что блокировать надо не все, а часть пропустить создавая себе ореол правдорубов

genbe

01.10.25 07:24

3 15

Как живший в то время очень хочу подробностей. В чем выражалось «закручивание гаек» в 88-м?

Пафнутий Залипако

genbe

01.10.25 11:22

1 1

Мне кажется, многие забывают простую вещь.

Перестройка имела чёткую цель. Сохранить систему чуть ее изменив. Фактически это было попытка повтора китайских реформ после смерти Мао и разгона "банды четырех", когда действия Дэна и сподвижников привели к постепенному превращению Китая в сверхдержаву.

Но горбачевцы не сдюжили. А вся система настолько прогнила, что попытка реформ ее и сгубила.

В общем, упрекать коммунистов в том что они оказались коммунистами... ну странно. А кем еще они были, эти прорабы перестройки?
Такие как Коротич хотели просто подлатать систему а не демонтировать ее. Чуваки просто перестарались чутка.

Потому путинизм для них это своеобразный реванш.

BorNeo

genbe

01.10.25 11:42

0 5

Вы видимо как и многие прожили то время на андреналине.
Подробно смена силовых министров на консервативных как раз с 1988 года.
Затем вильнюс, тбилиси, приднестровье, карабах, в общем разжигание повсюду по периферии конфликтов которыми сейчас путлер отлично воспользовался. Где конечно успел.
Затем закон о защите чести и достоинства. Такой даже путя придумывать не стал.
Ну и гкчп как творение лично горбачева через своих шестерок

genbe

Пафнутий Залипако

01.10.25 14:05

2 1

Затем вильнюс, тбилиси, приднестровье, карабах, в общем разжигание повсюду по периферии конфликтов

Так... давайте забудем на минуточку насколько затем было это затем, и я уточню.
Итак, разжигание конфликтов в союзных республиках в результате которых они отделились, было операцией по закручиванию гаек? Неплохо.

Затем закон о защите чести и достоинства.

О да. До этого закона честь и достоинство генсека ничо ж не защищало...

Ну и гкчп как творение лично горбачева

А, блин. Чтож я сразу-то до конца не дочитал.
Простите. У меня вопросов больше нет.

Пафнутий Залипако

genbe

01.10.25 23:28

0 0

С одной стороны, при редакторе Коротиче были одни из лучших лет журнала иностранной литературы Всесвiт. С другой стороны, по Киеву ходили не очень-то хорошие байки о его семье и гибели его сына.
С третьей стороны, про него самого было не меньше разных историй, включая про его хвалебные оды Щербицкому, ведь должности секретаря союза писателей Украины и редактора главного и единственного журнала иностранной литературы Украины, да ещё и в таких молодые годы и при наличие старых монстров были очень подозрительны.
А крест на нем я поставил ещё одиннадцать лет назад. Только не мог понять, это старческий страх все потерять, или его и ранее существовашая мерзость дошла до предела. Мне хотелось, чтобы он дожил до краха кремлёвской хунты. Ну ладно, пусть теперь покрутится в колесе кармы.

Chaus

01.10.25 07:08

0 10

Член КПСС внезапно оказался говном.
Статистика неумолима.

maxez

01.10.25 04:28

0 12

"старая" интеллигенция-это главные враги вообще всего, не зря их первыми в 37м начали выпилиывть, для них главное это свое положение, свои преференции и пайка, будут славить кого надо

Blakk

01.10.25 00:22

15 0

Т.е. пора повторить 37-й год, я Вас правильно понял?

igori-san°

Blakk

01.10.25 01:00

0 6

враги вообще всего

будут славить кого надо

Как у тебя это в одно предложение уместилось-то?

Пафнутий Залипако

Blakk

01.10.25 01:14

0 7

"старая" интеллигенция-это главные враги вообще всего, не зря их первыми в 37м начали выпилиывть

Старую интеллигенцию выпилили в 17-22м. То, что вы имеете в виду, - это первое поколение советской интеллигенции.

Helg

Blakk

01.10.25 03:15

0 3

Как у тебя это в одно предложение уместилось-то?

Если предположить, что имеет место ложная дихотомия с утверждением через отрицание отрицания и следует "враги всего" понимать как "не друзья никому," тогда всё умещается - вообще не имеют личных пристрастий и потому готовы славить кого угодно, если это им выгодно.

Алекс У

Пафнутий Залипако

01.10.25 09:25

0 0

ну шо вы, со времен расстрелов и газовых камер технологии продвинулись
можно просто отрезать от денег и все сразу станет лучше

Blakk

igori-san°

01.10.25 12:45

0 0

слишком сложно для пафнутия

Blakk

Алекс У

01.10.25 12:45

0 0

я и говорил, про "советскую" всю дорогу
она началась не в 1917 году, а куда раньше

Blakk

Helg

01.10.25 14:53

0 0

Не знал этого дядьку, судя по всему был мудаком. В общем помер ну и хрен с ним.

Xristoffes

30.09.25 23:33

0 7

Не знал этого дядьку, судя по всему был мудаком. В общем помер ну и хрен с ним.

Он был редактором журнала, который ассоциировался тогда с гласностью, с оттепелью. Только поэтому о нем и помнят сейчас.

igori-san°

Xristoffes

01.10.25 01:01

0 13

судя по всему был мудаком

Ничуть не отбеливая пациента спрошу: а откуда такие выводы? Из одной заметки человека, лично к пациенту неприязненно относившегося? Пел оды вождям? А кто их из тогдашней интеллигенции не пел. Пальцев на руках хватит, чтобы перечислить.

Red Actor

Xristoffes

01.10.25 10:14

4 1

Поддерживал войну. Большего для диагноза и не надо. Мудак 100%.

Xristoffes

Red Actor

01.10.25 10:16

0 8

Поддерживал войну. Большего для диагноза и не надо. Мудак 100%.

Ну так надо разделять.

Да, поддержал войну и Путина. Да, был типичным русским имперцем. Да, приспособленец.

Но с заслугами по демократизации и декоммунизации. И одно, и другое.

Вон, Валенса тоже был агентом. Разве это отменяет его заслуги?
И Солженицын еще тем шкурой оказался. Но его Архипелаг в саое время стольких людей буквально перевернул.

BorNeo

Xristoffes

01.10.25 11:33

3 0

Ну так надо разделять.Да, поддержал войну и Путина. Да, был типичным русским имперцем. Да, приспособленец.Но .

Всё что до "но" чушь собачья. Джон Сноу.
Поддержал войну, всё остальное лирика. Даже если он раньше котенков с деревьев спасал, неважно абсолютно. Поддержал войну, мудак и точка. Сдох и слава богу.

Xristoffes

BorNeo

01.10.25 11:38

0 5

Ну так надо разделять.Да, поддержал войну и Путина. Да, был типичным русским имперцем. Да, приспособленец.Но с заслугами по демократизации и декоммунизации. И одно, и другое.Вон, Валенса тоже был агентом. Разве это отменяет его заслуги?И Солженицын еще тем шкурой оказался. Но его Архипелаг в саое время стольких людей буквально перевернул.

Для многих все эти демократизации и декоммунизации вместе взятые настолько незначительны по сравнению с поддержкой нападения на другие страны, что даже смешно думать, что первое может как-то компенсировать второе. Типа, да, был убийцей и насильником, но никогда не переходил улицу на красный свет 😄 Тем более, что как мы видим, никакой декоммунизации и демократизации и тем более переворачивания не вышло.

ANBU

BorNeo

01.10.25 13:28

0 2

А ведь я голосовал за него когда-то.
А он гляди какая паскуда.
Впрочим тогда выбор был невелик, помню ещё какой то таксист был, топил за возврат в совок.

mariupol1963

30.09.25 22:57

0 5

А куда выборы были?

Witalij

mariupol1963

01.10.25 12:31

0 0

Одни из первых выборов в Харькове. Не помню куда.

mariupol1963

Witalij

01.10.25 15:04

0 0

кучно ватные ублюдки пошли.....

Hastur

30.09.25 22:53

1 11

Увы, эта мразь подохла в почтенном возрасте.

phanex

Hastur

30.09.25 23:22

1 2

И все-таки, хочется вспомнить то, что навсегда останется. Талантливый был человек, хоть и приспособленец и скурвился под конец жизни окончательно.

4aldon

30.09.25 22:49

0 1

Имя помню, и ассоциацию его имени с Перестройкой, Гласностью и прочими свежими поветриями тоже помню. А вот что именно он писал - уже не помню. Но Огонек был одним из первых анти-совковых изданий, за что ему спасибо.

igori-san°

30.09.25 22:38

4 9

гореть ему в аду, а не "спасибо"

Tomson

igori-san°

30.09.25 22:55

2 7

Для меня он автор стиха "переведіть мене через майдан", который потом стал песней. Тут как сам Кортич гнида, так и Юна Мориц, автор перевода на русский гнида. Про Никитиных не знаю. А стихи хорошие.

phanex

igori-san°

30.09.25 23:26

0 8

Про Никитиных не знаю.

ХР. Публично заявили, что не донатят ВСУ. Подробнее здесь.

А стихи хорошие.

Да.

BigSister

phanex

30.09.25 23:53

7 4

ИМХО, есть очень много людей, которые не сделали в своей жизни ничего хорошего. Есть сколько-то таких, кто сделал в своей жизни что-то хорошее. И есть очень мало таких, кто делал в своей жизни только хорошеe и не сделал ничего плохого. Возможно, их ноль. (Христиане говорят, что один.) Поэтому предпочитаю ценить людей за то хорошее, что они сделали.

igori-san°

phanex

01.10.25 01:05

5 13

Поэтому предпочитаю ценить людей за то хорошее, что они сделали.

Гнида арестович один к одному все это твердил в начале войны -
руские убьют пленного - а он "надо судить о нации по лучшим представителям - Ахиджакова, Басилашвили, и пр,
запытали до смерти, а он опять - "по лучшим представителям и пр.."
нет уж, тварь он и этих пропагандонах также отвественность лежит

Tomson

igori-san°

01.10.25 05:27

3 9

ХР. Публично заявили, что не донатят ВСУ.

А какого ляда граждане эрэф, должны донатить на украинскую армию? Чтобы живо получить статус эктремистов и потерять все роялти, причем в таком преклонном возрасте? А жить они должны на что? На уважение Большой Сестры из Германии и других, у которых есть эта не очень умная идея фикс насчёт донатов ВСУ от граждан эрефии, которые против войны? Давайте им хоть за антивоенную позицию скажем спасибо.

Chaus

BigSister

01.10.25 07:20

3 18

Чтобы живо получить статус эктремистов и потерять все роялти, причем в таком преклонном возрасте?

Такие обычно все равно получают иноагентов, экстремистов и сроки заочно, а потом вопрошают: а нас то за что?

Suddenly

Chaus

01.10.25 09:07

2 2

Публично заявили, что не донатят ВСУ.

Штирлиц публично зиговал.

Алекс У

BigSister

01.10.25 09:29

2 7

Поэтому предпочитаю ценить людей за то хорошее, что они сделали.

Мысли правильные, вывод - нет. Гитлер был мягким в быту человеком, вегетарианцем, любил животных, ценил искусство. Поднял Германию с колен, да.

Red Actor

igori-san°

01.10.25 10:21

0 4

автор перевода на русский гнида.

Начнёшь искать среди классиков положительный пример для юных умов - не найдешь. Пушкин, Лермонтов, Есенин, Маяковский, Толстой, Шевченко, Франко, Вийон, Байрон... Все были никак не ангелами в личной жизни.

Red Actor

phanex

01.10.25 10:25

1 2

Как сказал Захарян, при таком подходе, мы останемся с одним Гомером. Потому что о его личной жизни мы ничего не знаем. Хотя.... жил в рабовладельческом обществе, но ̶н̶е̶ ̶д̶о̶н̶а̶т̶и̶л̶ ̶В̶С̶У̶ не участвовал в восстании рабов. Однозначно гнида.

Black Krok

Red Actor

01.10.25 11:13

1 1

А причем здесь личная жизнь? Какое-то кривое передергивание. Тут кто-то про личную жизнь Коротича и прочих Мориц что-то говоил? Или публичное приветствие нападения на Украину у вас в разряде "личная жизнь" проходит.

ANBU

Red Actor

01.10.25 13:40

0 3

Еще один. Где тут было про личную жизнь Коротича? А кого считать гнидой очень сильно зависит от очки отсчета. Где для граждан РФ хороший русский, там для украинцев и не граждан РФ вполне себе может быть гнида. Это очевидно должно быть. Хотя есть некоторое количество людей, которые и для граждан РФ и для не граждан - хорошие русские. Но в основном планка разная.

ANBU

Black Krok

01.10.25 13:46

0 1

Ничего не понимаю. Они ничего никому не должны, но и Большая сестра из Германии не должна их уважать. И спасибо им за их позицию никто говорить не должен. Если они хотят заслужить уважение Большой Сестры из Германии, то должны донатить ВСУ, а если ваше, могут не донатить. Мне вон тоже на четвертый год войны на их антивоенную позицию плевать, мне от их позиции ни тепло, ни холодно и вообще ничего не меняется, в отличие от донатов, на которые можно дрон, скажем, купить. С чего вы взвились-то, никто вроде, их как-то притеснять за их недонаты не собирается, просто не все их уважают. Что нормально, вообще-то.

ANBU

Chaus

01.10.25 14:00

0 3

Любить собачек-кошечек и ценить искусство - это личное дело каждого, к хорошим делам не относится.
Ну и всегда важно ничего не доводить до абсурда. Понятно, что есть баланс и переведенная через дорогу бабушка не даёт права убивать людей.

igori-san°

Red Actor

01.10.25 21:43

0 1

Огонёк был, конечно, знаковым изданием времён перестройки. И привнес свое в дело декоммунизации.

То, что Коротич был оборотнем... Возможно. Возможно, и завербованным КГБ. Но когда начинают, что дескать и без него журнал бы благополучно существовал... Ну, похоже люди подзабыла, как функционировала советская власть в самом начале перестройки. Без отмашки сверху было не вздохнуть, ни пернуть. И роль главреда, который проталкивал определенные материалы, была очень велика. А то что он был стукачок, ну так на определенном посту других не было..

А если присмотреться, все практически прорабы перестройки были гандонами. Что поделаешь, других прорабов нету. И не было. И быть не могло.

BorNeo

30.09.25 22:02

8 7

Без отмашки сверху было не вздохнуть, ни пернуть.

Только тем, кто без такой отмашки уже не мог, что твой Ватсон без трубочки. Я лично участвовал в создании газеты "в начале перестройки". Никакой "отмашки сверху" даже близко не было. И таких газет, появившихся в том, что потом стали называть "наукоградами", были сотни.

И роль главреда, который проталкивал определенные материалы

Вот только, боренька, в противовес твоим фантазиям, там выше есть текст от очевидца и участника событий, который очень точно описал, куда эта .... материалы ПРОТАЛКИВАЛА.
Что-то тебе сегодня не везёт с фактами...

Пафнутий Залипако

BorNeo

30.09.25 22:20

6 7

Сравнил хер с пальцем.

Всесоюзное издание тиражом в миллионы экземпляров, которое считалось витриной совка и газетенка "Визг из-под шконки" тиражом под сотню копий.
Блин, Паффи, ты реально... Нет, не буду озвучивать, а то знаю тебя, матёрого стукача...

По поводу слов Мальгина... Ну бегал Коротич в ЦК. Ну так если бы не бегал, то не был бы главредом.

BorNeo

Пафнутий Залипако

01.10.25 01:10

1 8

Я же говорил что ты не выдержишь 😄

Как быстро

Без отмашки сверху было не вздохнуть, ни пернуть.

превратилось в "только для крупных изданий"

Всесоюзное издание тиражом в миллионы экземпляров

прям удивительно даже (нет).

газетенка "Визг из-под шконки"

Зато у бори полез близкий ему жаргон. Уже польза.
Эти "визги", боренька, стали тем, без чего не было бы того самого "местного самоуправления" (недолго просуществовавшего, но просуществовавшего) и без чего путч бы в итоге победил. Вы этого в белке так и не осилили, отсюда и Лукашенко плавно перетёкший в Окрестина вместо свободы. В педерации, конечно, тоже самое получилось в итоге, но по совершенно другим причинам, озвученным как-то Хазановым как "но гибнет под копытами татар-монгольского большинства".

Ну так если бы не бегал, то не был бы главредом.

Как это относится к тому что он вместо твоего "проталкивал" на самом деле материалы топил?

Пафнутий Залипако

BorNeo

01.10.25 01:17

9 2

Что поделаешь, других прорабов нету. И не было. И быть не могло.

И не будет.

Helg

BorNeo

01.10.25 03:18

0 2

> Виталий Коротич
Я слишком мал был, чтобы он как-то соприкасался с моей жизнью. Но прочитав этот "панегирик", такое впечатление как-будто прочитал биографию Михалкова-старшего, который между струйками.

_Serge

30.09.25 21:48

0 3

Однако именно статья в "Огоньке" помогла мне понять, что русский либерал и фашист это одно и то же.
Причем уже в 1991г.

Обозреватель журнала «Огонек» Анатолий ГОЛОВКОВ
беседует с премьер-министром России Иваном Силаевым

— То есть вы по-прежнему настаи
ваете на особой роли России в соста
ве грядущего государства?
— Несомненно. И это нужно закре
пить в Союзном договоре.
.....
Что же до России, то, думаю, она может претендовать
на определенные посты и даже на законодательное закрепление
этих постов за республикой.
После подавления путча у нас есть на это моральное право.

mariupol1963

30.09.25 21:19

7 8

Какой тебе Силаев либерал-то? Обычный махровый аппаратчик ещё аж с брежневских, совок от холки до хвоста.

Пафнутий Залипако

mariupol1963

30.09.25 21:39

0 7

Какой тебе Силаев либерал-то?

Давно уже пора привыкнуть, что для множества людей это обычное недифференцированное ругательство. Как для других множеств - "фашист" или "пидор". (И да, эти множества пересекаются.)

aldor

Пафнутий Залипако

30.09.25 21:44

0 2

Директор 21-го завода Силаев, в 1971м году - оказывается был либералом.
Как много мне открытий чудных...

_Serge

mariupol1963

30.09.25 21:51

0 8

В команде Ельцина, против ГКЧП, по тем временам типичный либерал.
А можно узнать кто истинный либерал в те годы?

mariupol1963

_Serge

30.09.25 22:29

8 0

Давно уже пора привыкнуть, что для множества людей это обычное недифференцированное ругательство.

Лично для меня это похвала.
Но прилагательное "русский" придает слову противоположный смысл.

mariupol1963

aldor

30.09.25 22:40

0 4

В команде Ельцина, против ГКЧП

О. Грачёв, оказывается, тоже либерал. Как всё интересно закрутилось-то.

Пафнутий Залипако

mariupol1963

30.09.25 22:55

0 0

Ну Ельцин то либарал или нет?

mariupol1963

Пафнутий Залипако

30.09.25 22:58

0 2

Ну Ельцин то либарал или нет?

Да я уже и не знаю, в вашей-то системе координат, кто он. Боюсь ошибиться. Я в таких случаях моделирую ситуацию попроще, пробовал с арестовичем и медведчуком - вообще запутался, они украинцы, оказывается. Не понимаю, меняет ли это теперь всё на противоположный смысл.

Может всё дело в том, что это в первую очередь у вас нет чёткого понятия, что это такое?

Ельцин вынуждено был либералом, но изначально он такой же член КПСС как и все вокруг. Может не такой заскарузлый разве что. Хотя я его личных решений, похожих на либеральные, когда он ещё был в ебурге, не знаю ни одного.

Пафнутий Залипако

mariupol1963

30.09.25 23:04

0 2

А можно узнать кто истинный либерал в те годы?

Ровно один на весь Советский Союз, но он на тот момент уже умер - академик Сахаров.

Вежливый кубинец

mariupol1963

30.09.25 23:23

0 6

То есть вы человеку из города Горького будете рассказывать на голубом глазу про "либерала" Силаева?
То, что человек был против ГКЧП не делает его либералом.

_Serge

mariupol1963

30.09.25 23:35

0 3

В команде Ельцина, против ГКЧП, по тем временам типичный либерал. А можно узнать кто истинный либерал в те годы?

С чего бы против ГКЧП? Когда ГКЧП началось, не было очевидно, что это пшик. Зато появилась возможность стать беженцем на Западе. Вот, Коротич успел подсуетиться. Потом конечно оказалось, что он перебздел, пришлось откручивать назад.

У нас на работе в это время группа была в Италии, они не успели. Ну а мы, кто были в Питере, конечно героически сопротивлялись на Дворцовой площади. Нам особо деваться было некуда, как тому же Собчаку. Потом зато мы в Италии оказались чуть не членами Сопротивления. О, белла, чао.

Starshoy

mariupol1963

01.10.25 01:39

0 1

Ну Ельцин то либарал или нет?

Только в детстве, но регулярно.

Solmir

mariupol1963

01.10.25 03:19

0 0

Так они существуют (существовали) или нет?
Когда я был моложе, мне казалось, что там были честные люди. Теперь вижу, что это толпа жуликов, воров и убийц.

mariupol1963

Solmir

01.10.25 07:35

0 0

Хотя я его личных решений, похожих на либеральные, когда он ещё был в ебурге, не знаю ни одного.

Уж не знаю, правда ли, но говорили, что построенное им здание обкома партии было самым высоким обкомом в Союзе.

Red Actor

Пафнутий Залипако

01.10.25 10:31

0 0

Потом зато мы в Италии оказались чуть не членами Сопротивления. О, белла, чао.

И какой цветок растет на вашей могиле?

Witalij

Starshoy

01.10.25 12:40

0 0

"Коротич был личным редактором нескольких моих статей, и должен сказать, что в результате его "редактуры" ни одна из них не добралась до печати. "

Любовь взаимна, как посмотришь.

Red Actor

30.09.25 20:55

0 1

Если это его была колонка в "Бульваре" Гордона, то лет ...надцать назад я читал не без удовольствия. Талантом бывают не обделены и мерзавцы, штош.

RusselRaven

30.09.25 20:30

0 0

Перевели его через майдан.

Алекс У

30.09.25 20:23

0 6

Пишут, что в 60-х он был завербован конторой глубокого бурения - агент Январский, потому и был назначен в "Огонек", и в москве остался по той же причине...
Помер Максим...

blackmore

30.09.25 20:20

0 6

офф: Люся Грин теперь на Дожде 😉

runcyclexcski

30.09.25 20:17

0 0

Там только мне говорят по-английски? ))

BigSister

runcyclexcski

30.09.25 20:35

0 0

В шестерёнку нажмите, там будет выбор звуковой дорожки.

overfloweth

BigSister

30.09.25 20:47

0 0

В шестерёнку нажмите, там будет выбор звуковой дорожки.

Шестерёнка есть на ютубовском сайте. Здесь шестерёнки нет. С чего вдруг мне (в Германии) поменяли оригинальную озвучку на английскую, не понимаю.

BigSister

overfloweth

30.09.25 21:22

0 0

Недавно появившаяся фишка Ютуба. Переводит на английский видео иишкой рандомно
Настройку языка тянет с телефона.
Выключается в настройках видео, выбирать оригинал звука

Oleksii

BigSister

30.09.25 21:29

0 3

сорри, не знаю, почему. Можно перейти по ссылке на ютуб и там шестеренку кликнуть.

runcyclexcski

BigSister

30.09.25 21:30

0 0

С чего вдруг мне (в Германии) поменяли оригинальную озвучку на английскую, не понимаю.

У меня русская озвучка. Возможно, от настроек Гугла/Ютуба зависит.

Suddenly

BigSister

30.09.25 21:35

0 0

Там только мне говорят по-английски? ))

Ютуб сразу определил инагента 😄

Frolov

BigSister

30.09.25 21:57

0 11

Я включил авто выбор английского трека сознательно. Надо отмывать свой менталитет от того что несёт русский мир.

sergk

BigSister

30.09.25 22:21

8 1

Недавно появившаяся фишка Ютуба. Переводит на английский видео иишкой рандомно
Настройку языка тянет с телефона.

Я на компе.
Когда иду в ютуб, эти сволочи всё переводят на немецкий. Но там есть настройки, и каждый раз меняю. А во встроенных ютубовских роликах на других сайтах первый раз вот столкнулась с автоматическим переводом. С одной стороны, негодую. С другой, любопытствую, почему на английский-то )

BigSister

Oleksii

30.09.25 22:26

0 2

Можно перейти по ссылке на ютуб и там шестеренку кликнуть.

Это каждый дурак может )). А я хочу, чтоб встроенный ролик никуда не переводился )

BigSister

runcyclexcski

30.09.25 22:29

0 0

Ютуб сразу определил инагента 😄

:-)

BigSister

Frolov

30.09.25 22:30

0 1

Тогда логичнее вообще ничего "русского" не слушать. Но если уж иногда слушать, то в оригинале )

BigSister

sergk

30.09.25 22:34

0 5

Юзайте YoutubeNoTranslation. Хотя и оно сбоит иногда.

Zellas Metallium

BigSister

01.10.25 03:33

0 0

Когда иду в ютуб, эти сволочи всё переводят на немецкий. Но там есть настройки, и каждый раз меняю.

У меня раньше на смартфоне была проблема, что в каждом встроенном русскоязычном видео запускались субтитры на английском. Никакая смена настроек в Ютубе не помогала. Но когда гугл поменял встроенный плеер на новый, это само пофиксилось. Вообще, новый плеер для встроенных видео мне намного больше нравится.

Suddenly

BigSister

01.10.25 09:14

0 0

сорри, не знаю, почему.

У тебя, наверное, на телефоне язык английский выставлен.

Witalij

runcyclexcski

01.10.25 12:42

0 1

я хочу, чтоб встроенный ролик никуда не переводился

Даже через майдан?