Адрес для входа в РФ: exler.world

БЛОГ

Чунга-чанга

01.09.2009 16:28 9115 Комментарии (20)

Встречался в кафе с одним человеком. Пришел раньше, сижу, пью кофе. За соседним столиком сидит какой-то мужик явно за тридцать и девушка - скорее всего, студентка. Беседуют о телесериалах - довольно громко, мне хорошо слышно.

- Мне еще этот рекомендовали, - говорит девушка, - про физиков. Ну, The Gang Bang Theory, - говорит она по-английски, явно рисуясь.

- Вообще он называется The Big Bang Theory, - замечает мужик, - а в Интернете ты, как я понимаю, не только рефераты ищешь...

P.S. Почему "Чунга-чанга"? А там тоже значение термина не сильно коррелировало с детским мультиком.

истории

01.09.2009 16:28

Предыдущая запись Следующая запись

Комментарии 20

Я почему -то не смог после Компьютерщиков этот сериал смотреть, никакого желания не было после первых 2 серий дальше смотреть, может я что-то упустил?

Dammax

02.09.09 20:53

1 0

Dammax: Я почему -то не смог после Компьютерщиков этот сериал смотреть, никакого желания не было после первых 2 серий дальше смотреть, может я что-то упустил?

Ну а я не смогла после этого сериала смотреть компьютерщиков 😉
Может и упустили. Попробуйте в оригинале.
А может, вы просто не гик 😄

Сабико

Dammax

02.09.09 21:09

0 0

Alex Exler: The Gang Bang Theory

плакалЪ=)))))))))))))

fractured

02.09.09 10:09

1 0

Спасибо! От души повеселили хмурым осенним утром! 😄

Искандер

02.09.09 09:07

1 0

Была передача, в которой показывали российский быт студентов из Африки, в том числе, сцену, где они, как слоны перлись от этой песенки.:-)

Андрс

02.09.09 02:45

0 0

Судя по всему "Чонг чанга" - это на одном из диалектов Мозамбика. А ещё корейское имя. http://www.hkcinema.ru/human/295

А про gang bang тоже был забавный случай, когда одна знакомая обозвала так песню группы "Rammstein" (в оригинале - "Bang Bang")

Redfield

02.09.09 00:55

1 0

Тоже не знал. Яндекс помог. Это когда обезьянов много, а обезьянка одна. Но Экслер, однако, эрудит!

Cont

01.09.09 22:37

0 0

Cont: Но Экслер, однако, эрудит!

Ну так, читаю ж рефераты... 😉

Alex Exler

Cont

01.09.09 23:15

0 0

(поёт) Ганга-банга,
Белый небосвод!
Ганга-банга,
Лето круглый гоооод!
Ганга-банга,
Тот, кто видел раз
Ганга-банга
Не забудет нас!

Cholo

01.09.09 17:09

0 0

Cholo: (поёт) Ганга-банга, Белый небосвод! Ганга-банга, Лето круглый гоооод! Ганга-банга, Тот, кто видел раз Ганга-банга Не забудет нас!

Точно 😉

Alex Exler

Cholo

01.09.09 17:11

0 0

Alex, кстати о "теории большого взрыва"
посмотреть его все же не собираетесь?

PS. интересует не сам процесс просмотра Экслером, а возможная рецензия 😉

AlexSSS

01.09.09 16:52

0 0

AlexSSS: Alex, кстати о "теории большого взрыва" посмотреть его все же не собираетесь?

Собираюсь.

Alex Exler

AlexSSS

01.09.09 16:53

0 0

)))) а что такое "чунга-чанга"?

P.S. Что такое gang bang я знаю. 😜

just-whatever

01.09.09 16:42