Парло итальяно

23.07.2009 11:00 9604 Комментарии (15)

Научился говорить по-итальянски. Оказалось это очень просто. Сначала надо сказать: "Allora". И после этого что-то быстро-быстро говорить со скоростью 200 слов в минуту. Что именно говорить - особой роли не играет. По крайней мере большинство итальянцев, с которыми мы пообщались, именно так и поступают.

поездки

23.07.2009 11:00

Предыдущая запись Следующая запись

Комментарии 15

Katastroff - Вы правильно заметили что соотношение гласных и согласных в италианском и русском языке схожее.. А музыкальные фанати знают, что эти язики самие музикальние. Попробуйте спетъ италианскую канцонету на немецком языке. Ужас!

Alora.... Когда кто-то не знает как начатъ, говорит Значит так... Толъко посмотрите по телевидению как политики начинают когда еще не придумали как вывернутся от прямого ответа. В Болгарии это слово оченъ модно. Значи... значи... значи... Можно оболдетъ.

nizakrit

24.07.09 20:46

0 0

Мне очень понравились Ваши заметки про Италию!! Спасибо!

RoloTomasi

24.07.09 12:52

0 0

У нас производственная линия итальянского производства. Приезжал её налаживать итальянец, мы с ним разговраривали - я на ломаном английском с русским акцентом, он на ломаном английском (менее ломаном чем мой) но с итальянским акцентом.

Я попосил его показать как программируется контроллер линии, оказалось там 3 варианта, один из них - язык похожий на Visual basic, я ему и говорю - "Этот язык похож на VB", он мне отвечает "Си" я говорю - нет, на С не не похож. Он засмеялся и сказал что "Си" - это "Да"

sherem

24.07.09 10:21

0 0

Кстати, соотношение гласных и согласных букв в итальянском и русском языках схожее. Итальянский язык учится и воспринимается легче для русского человека, чем немецкий, английский, французский….

Katastroff

23.07.09 23:29

0 0

А мне итальянский язык очень нравится. Сказать на английском «чизз», с натянутой улыбкой – звучит не натурально. А скажешь на итальянском: Формадьжиооо – красиво, сексуально и вообще… Звучит! И слюнки сразу текут! Хочется сыра, и обязательно с вином!

Katastroff

23.07.09 23:12

0 0

По-моему, на тему "parlo italiano" замечательно написал Ричард Фейнман 😄

http://lib.ru/ANEKDOTY/FEINMAN/feinman.txt_with-big-pictures.html#10

Ranger99

23.07.09 19:24

0 0

Алекс, не забывай активную жестикуляцию. Как известно, заставить итальянца замолчать можно только зафиксировав у него обе руки. 😄))

Есть такой замечательный американский комик Рассел Питерс, оч хорошо он по этому поводу выступил: