Постоянный адрес моего сайта - exler.es. Адрес exler.ru больше не существует
Папа Франциск и ребенок
Прелесть какая.
У меня с этим роликом получилось как с Портосом из "Двадцать лет спустя".
- Вот странность! - заметил Портос, медленно поднимая голову и изумленно глядя на своих друзей. - Оказывается, я знаю английский язык! Я понимаю все, что вы говорите.
- Это потому, мой дорогой, что мы говорим по-испански, - сказал ему Атос со своим обычным хладнокровием.
- Ах, черт возьми! - воскликнул Портос. - Какая досада! А я-то думал, что владею еще одним языком.
Вот я прям как Портос. Вдруг поймал себя на том, что понимаю все, что говорит Папа. А потом дошло, что он говорит на испанском, а не на итальянском. Впрочем, на итальянском после испанского действительно много чего понимаешь.
Куки как-то не так ставятся?
Проблема возникает из-за того, что в выдаче Гугла страницы встречаются не просто "/blog/post/чего-то-там.htm", а с ключом сортировки.
Например, гугление на тему "ходченкова удиви меня site:exler.ru" вместо https://www.exler.es/blog/pustyakovaya-moskovskaya-osen.htm даёт ссылку на https://www.exler.es/blog/pustyakovaya-moskovskaya-osen.htm?sort=rating
В принципе, проблема известная по всяким PhpBB -- там тоже настройка вида отображения (плоский/древовидный) сделана линками, поэтому Гугл может выдавать ссылки довольно от балды.
Собственно, корень проблемы в том, что просто само обращение по некоему адресу (операция вроде бы одноразовая) меняет глобальное состояние (настройку отображения).
Что с этим можно сделать -- фиг знает.
То ли роботам (по User-Agent) не отдавать ссылки на переключение вида...
А я бы сделал, чтоб "?sort=" не отрабатывалось, если http-referer (откуда линк был нажат) не совпадает, за вычетом всего после "?", с запрашиваемым URL'ом страницы.
:)
Но я - здесь. И хрен со мной.
Главное, что все понятно.
А украинский и русский всё-таки достаточно разные. Только тут это понял, когда приходилось переводить некоторые слова западенцев ребятам с Запорожья и наоборот. Просто для средней Украины двуязычие естественно, вот нам и кажется, что должно быть а абсолютно понятно.