Адрес для входа в РФ: exler.world
Человек с тысячью голосов
31.05.2023 12:00
7214
Комментарии (25)
Мэла Бланка (он родился в 1908 году) называли "Человеком с тысячью голосов". Он озвучивал Багза Банни, Даффи Дака, Порки Пига, Твити, Сильвестра, Йосемитского Сэма, Фогхорна Ливорно, Тасманского дьявола, Барни Раббла, Капитана Кейвмена и многих других.
Вот интервью Мэла Дэвиду Леттерману в шоу Леттермана, записанное 15 ноября 1982 года. Даже если не понимаете английский, все равно имеет смысл послушать: способности Мэла как угодно изменять свой голос - они совершенно уникальные.
Войдите, чтобы оставить комментарий.
Был в 2018 на могиле Мэла. Как по мне - лучшая эпитафия
А почему "с тысячью", а не с "тысячей"? Исходник же не "тысячь", в "тысяча".
Это надо у Рекорда спрашивать...
Грамота.ру говорит, что оба варианта допустимы.
У него не только разные голоса но ещё и разные акценты
>>> Фогхорна Ливорно
Наверное все-таки Легхорна...
Наверное все-таки Легхорна...
Ну тогда уж Леггорна, эта порода у нас так называется:
Леггорн (итал. Livorno; англ. Leghorn) — самая высокопродуктивная порода домашних кур средиземноморского происхождения яичного направления.
ru.wikipedia.org
Леггорн (итал. Livorno; англ. Leghorn) — самая высокопродуктивная порода домашних кур средиземноморского происхождения яичного направления.
ru.wikipedia.org
На Алексашенко похож при таком ракурсе
Интересно, а у нас есть похожий человек, озвучивший много разных персонажей? Вицин? Ливанов?
Румянова, но там один голос треть всех мультфильмов, включая Зайца.
Интересно, а у нас есть похожий человек, озвучивший много разных персонажей? Вицин? Ливанов?
Это уже в 90х, когда в Россию пришла куча доселе неизвестного качественного контента, то тогда у нас и появились свои гении дубляжа. Борзунов, Волынцев, Кумаритов, …
похожий человек, озвучивший много разных персонажей
:)
Шутите? Ну, шутите, шутите. (ударения, думаю, понятны)
Да! Конечно же Анофриев. При своём озвучивательном многоголосии Анофриев обладал ещё и прекрасным певческим голосом. На его фоне жалкой выглядит попытка другого Олега, Даля, перепеть песни из фильма "Земля Санникова". С оригинальным исполнением ничто не сравнится.
IMDB:
While in a coma after a cataclysmic automobile accident, doctors unsuccessfully tried to get Mel to talk. Finally, a doctor, who was also a huge fan of his cartoon characters, asked Mel "Bugs? Bugs Bunny? Are you there?". In Bugs Bunny's voice, Mel responded "What's up, Doc?". After talking with several other characters, they eventually led Mel out of his coma.
While in a coma after a cataclysmic automobile accident, doctors unsuccessfully tried to get Mel to talk. Finally, a doctor, who was also a huge fan of his cartoon characters, asked Mel "Bugs? Bugs Bunny? Are you there?". In Bugs Bunny's voice, Mel responded "What's up, Doc?". After talking with several other characters, they eventually led Mel out of his coma.
Читается, как анекдот.
Класс! Я вообще обожаю Looney Toones. Лет 20 назад я приобрела полную коллекцию Looney Toomes. Пересматривала бесчисленное количество раз. Спасибо, Алекс, что выложили такое чудесное интервью.
У кого-то тысяча, а у Памфиловой уже ни одного
Не зайдёт.
Чтоб прочуствовать это надо было не в полном дубляже мультики смотреть, а на самопереписанных VHS.
"Иных уж нет, а те далече" (с) КстатиНеПушкин
Чтоб прочуствовать это надо было не в полном дубляже мультики смотреть, а на самопереписанных VHS.
"Иных уж нет, а те далече" (с) КстатиНеПушкин
Чтоб прочуствовать это надо было не в полном дубляже мультики смотреть, а на самопереписанных VHS.
Здесь вроде бы молодежь и не тусуется.
Не обязательно VHS, по телеку их тоже так показывали в течение всех 90-х.
Хороший лозунг. Наглядно демонструрует, что либо пахать как лошадь, либо косить и забивать ради книжек.
Вот пример того, что транслировалось по ТВ.
В вашей озвучке ни разу не видела, видимо, это уже позже появилось.