Прочитал, что сериал "Реальные пацаны" закончился тем, что главный герой сериала Колян едет на встречу с ранеными путинскими орками. Совершенно не удивился тому факту, что Колян едет встречаться с путинскими орками, но страшно удивился тому, что этот сериал, оказывается, все это время шел.
Помнится, я посмотрел несколько серий первого сезона. Ну, не сказать что ужас-ужас, но снято явно не для меня.
Так вот, они это дело донудели аж до нынешнего года. Ну и закономерный величественный финал. Снято, конечно, совершенно отвратно, текст дебильный, но оно и неудивительно, конечно.
О чем, кстати, думал Колян, общаясь с этими молодыми ребятами, убийцами, мародерами и насильниками (оговорюсь, что там не все - мародеры и насильники, но убийцы - они все)? О реальных пацанах он думал. Это вам не про богатых и утонченных людей, дети, понятно?
О чем я думал, общаясь с этими молодыми ребятами, которые смотрели в молодости наш сериал. Я думал, что, может, где-то в онлайн-кинотеатрах и есть богатые, уточненные люди, которым нужны сериальные фантазии про богатых и утонченных людей. Но реальность она вот такая, какая есть. И живут в ней вот такие реальные, настоящие пацаны.
И песенка там звучит "Смысловых галлюцинаций". Они большие сторонники войны, участники марафона "ZаРоссию аж усруся". Они вечно молодые, вечно не приходящие в сознание.
Александр Роднянский обратил внимание на то, что в пиратском переводе в РФ третьего сезона "Утреннего шоу", где постоянно звучит тема войны в Украине, некая студия RuDub "подредактировала" оригинальный диалог во вполне пропагандонном стиле.
Оригинал:
-Where are they evacuating the wounded?
- A military hospital in Donetsk. Russians are back to shelling the shit out this place.
- Are you ok?
- I'm fine. The Russians. It's not just a bombing. They are shooting civilians in the street.
⠀
Русский перевод:
- Куда эвакуируют раненых?
- В госпиталь в Донецке. Боевики снова обстреливают город.
- Ты в порядке?
- Я в порядке. Здесь не только расстреливают город, Азов расстреливает гражданских.
Вот тут смонтировали видео с оригиналом и переводом.
Александр считает, что подобное - прямое следствие того, что Apple TV+ не стали легально выпускать третий сезон в РФ.
Я, если честно, как-то не разделяю эту позицию. Не, не стали выпускать легально. И что? Ну, какая-то там дебильная пиратская студия нагло переврала оригинальный текст в пропагандонном стиле - первый раз, что ли? Это что - повод всем студиям немедленно вернуть легальный прокат в РФ?
Мне это совершенно непонятно.
P.S. Вот страничка этой студии в VK. Там в комментах пытаются объяснить, какие же они мрази. Но я считаю, что это совершенно бесполезно. Они сами знают, какие они мрази. Так что глаза им подобные комменты явно не откроют, нет смысла и пытаться.
Я слышал, что они собираются снимать продолжение "Во все тяжкие", но думал, что это все слухи. Ан нет, уже есть официальный трейлер. Смотрите как элегантно они сумели обойти вопросы, неизбежно возникающие после окончания первого сериала. Ну и явно сумели вдохнуть в сериал новую жизнь, как я считаю! Ждем, очень ждем.
P.S. Классно ребята оттянулись, душевно.
Поймал себя на том, что на безрыбье стал смотреть уже такие фильмы, на которые совершенно точно не нужно тратить время - ни на их просмотр, ни на рецензирование.
Поэтому большая просьба - посоветуйте, что из посмотреть из относительно недавних (скажем, от 2020 года) фильмов: от мэйнстрима до интересного и необычного авторского кино. Страна производства особой роли не играет, лишь бы фильм могла посмотреть русскоязычная аудитория (субтитры или озвучка/дубляж).
При рекомендации желательно хотя бы пару строк написать о том, почему вы рекомендуете этот фильм.
Заранее большое спасибо.
P.S. Ну и также если можете что-то посоветовать из недавних (тоже от 2020 года) знаковых сериалов - желательно, мини-сериалов, - то также буду благодарен.
Upd: Спасибо большое за рекомендации, было очень полезно, несколько фильмов и сериалов для просмотра наметил. Но это не означает, что нужно прекращать рекомендовать, тем более что не только мне полезно...
Через четыре дня выходит третий сезон "Убийств в одном здании". Первый сезон мне очень понравился, просто блеск! Второй сезон также ничуть не разочаровал. Будем надеяться, что и третий планку не уронит. Кстати, судя по трейлеру, там появляются Мэрил Стрип и Пол Радд.
Оказывается, в РФ выпустили сериал по мотивам легендарного польского фильма "Сексмиссия", который в СССР прокатывался под названием "Новые амазонки". Эта незамысловатая комедия в СССР была сверхпопулярна, причем даже несмотря на то, что там, как водится, порезали все сколько-нибудь пикантные (достаточно невинные, впрочем) сцены.
И вот теперь - сексмиссия по-российски.
Я сериал, разумеется, не смотрел и не собирался, но мне прислали ссылку на то, как какой-то чувак типа как иронично пересказывает содержание первых нескольких серий, сопровождая это все видеорядом из сериала, а за эти 12 минут ролика можно оценить глубину морального падения. Это, конечно, какая-то совершенно невероятная убогость. С другой стороны, а что от них-то вообще ждать?
Вышел трейлер грядущего 4-го сезона True Detective. Джоди Фостер там в главной роли, дело происходит на севере.
Буду смотреть, мне и второй сезон понравился, и третий. Это не "Фарго", который уже к третьему сезону сильно сдулся, а четвертый так ругали, что я и смотреть его не стал.
Джеймс Лэнс пришёл на актёрскую пресс-конференцию сериала "Тед Лассо", которая проходила сегодня в Белом доме, в образе Трента Кримма, экс-журналиста The Independent.
Естественно, между ним и Джейсоном Судейкисом тренером Тедом произошла традиционная рабочая беседа. (Отсюда.)
Также актеров сериала приняли американский президент с супругой.
1 марта на CBS стартовал сериал "Правдивая ложь". Да-да, по тому шикарному одноименному боевику Джеймса Кэмерона c Арнольдом Шварценеггером и Джейми Ли Кертис, который в свою очередь был ремейком (правда, очень и очень условным) не лучшей комедии Клода Зиди "La Totale!" (тотальная слежка). Там роль главного героя сыграл Тьери Лермит.
Когда Гарри в очередной раз задерживается на работе, Хелен начинает подозревать мужа в измене. Чтобы успокоить супругу, он приглашает ее в романтическую поездку в Париж, где пытается совместить семейную жизнь с выполнением очередной тайной миссии.
Гарри играет Стив Хоуи, Хелен - Джинджер Гонзага. Ну, посмотрим, посмотрим.
Вот трейлер.
25 мая на Netflix выходит шпионский сериал "Fubar" от Ника Санторы (Клан Сопрано) с участием Арнольда Шварценеггера. (Отсюда.)
Ну, посмотрим, посмотрим. "Король Талсы" со Сталлоне прям хороший получился. Посмотрим, чем Шварценеггер ответит.
