Адрес для входа в РФ: exler.wiki

В стихах это бесподобно!

18.11.2012 00:18  7633   Комментарии (20)

Voy a ser la brisa en tu espalda, no quien te escupa en la frente!

P.S. А вот в Гугл.Транслятор это лучше не засовывать. Бредятина получится.

P.P.S. Для тех, кто в курсе. Смотрю уже, тащусь. Шикарный сериал.

18.11.2012 00:18
Комментарии 20

Друзья испанского языка, так что же, всё-таки, эта фраза значит? Заинтриговали 😄
18.11.12 19:57
0 0

Последний сезон здорово здал...
18.11.12 13:41
0 0

Алекс, вы уже в легкую смотрите на испанском? Вообще, как вы учите язык? Какая то программа?
18.11.12 11:06
0 0

rerbi: Алекс, вы уже в легкую смотрите на испанском? Вообще, как вы учите язык? Какая то программа?

Сериал американский. На испанском там только одна фраза. Испанский учу с преподавателем.
18.11.12 11:44
0 0

Я, может быть, ветер в спину, не тот, кто вам плевать на фронт!

Прикольно ;о) это Яндекс перевёл. Смысл, вроде, улавливается ;о)
18.11.12 08:28
0 0

it is gorgeous in spanish (:

отличный сериал.
лучший из современных ситкомов.
как глоток свежего воздуха, честное слово
18.11.12 03:34
0 0





Modern Family наше все:)
18.11.12 02:25
0 0

Сериал просто супер. Все персонажи классные. 😄 Хотя мне больше всего нравится Мэнни Дельгадо, Притчетт-Такеры тоже классные. 😄)
18.11.12 01:59
0 0

Беру свои слова туда же, т.к. торчу от обилия пива и двух кошар, которым делать нечего, кроме как бегать от изобилия радости, что только что скушали шинку по белоруски, это такое название , о чём это я.
18.11.12 01:18
0 0

dumalex48: Беру свои слова туда же, т.к. торчу от обилия пива и двух кошар, которым делать нечего, кроме как бегать от изобилия радости, что только что скушали шинку по белоруски, это такое название , о чём это я.

Нахрена котам давать свинину? Это почти яд для них.
18.11.12 22:14
0 0

Алексей наночь тащится от Voy a ser la brisa en tu espalda, no quien te escupa en la frente! и хамона с пивом ...убаггга
18.11.12 01:05
0 0

А причем тут вышеуказанная фраза и "Семейка"?
18.11.12 00:53
0 0



так, Gloria Delgado-Pritchett эту фразу и говорит
18.11.12 03:35
0 0

Джо Старр: А причем тут вышеуказанная фраза и "Семейка"?

Здрассте, приехали.
18.11.12 11:43
0 0

Это который сериал? Мост?
18.11.12 00:31
0 0

kankan:
Это который сериал? Мост?


Modern Family, obviously.
18.11.12 00:36
0 0
Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 21
Calella 144
exler.ru 277
авто 446
видео 4039
вино 360
еда 509
ЕС 60
игры 114
ИИ 29
кино 1585
попы 194
СМИ 2784
софт 936
США 137
шоу 6