Адрес для входа в РФ: exler.world

Цветочный

08.03.2020 15:15  11652   Комментарии (16)

Сегодня и 8 марта, официальный государственный праздник в Испании, и воскресенье. В городе все закрыто (кроме кафешек-ресторанов, разумеется). Но один-единственный цветочный магазин все-таки открыт: его владельцы хорошо знают, что лучше выйти поработать в праздник и выходной, но при этом за день заработать столько же, сколько они обычно зарабатывают за месяц.

В Испании нет традиции дарить цветы на 8 марта. У них вообще практически нет традиции дарить цветы, буквально за двумя исключениями. Первое - это праздник, когда мужчинам дарят книгу, а женщинам - одну розу. Второе -  в ситуации, когда вас пригласили на какой-то праздник, а вы не можете на нем присутствовать - в этом случае принято прислать вместо себя букет цветов.

Так кто же покупает цветы 8 марта, ведь в этом цветочном магазинчике было не протолкнуться? Ну, понятное дело, покупают русские, украинцы и белорусы. Кроме того, там еще было полно каталонцев-испанцев. А они что там делали? Очень просто, они женаты на русских-украинках. Здесь это страшно популярно, смешанных семей - очень и очень много. Ну и, соответственно, своих каталонских-испанских мужей дамы приучили дарить на 8 марта цветы.

08.03.2020 15:15
Комментарии 16

В женский праздник номер восемь
Поздравляем всех! Любя,
До небес вас превозносим,
В море нежности топя!
(c) Zmitrok
08.03.20 22:20
3 4

А потом вас зацелуем,
Встречной нежности прям ждя.
(с) Экслер
09.03.20 23:08
0 0

Очень просто, они женаты на русских-украинках. Здесь это страшно популярно, смешанных семей - очень и очень много.
А наоборот бывает ? Так чтобы замужем за русскими-украинцами.
В Португалии -- исключено. По двум причинам ))
08.03.20 21:49
0 0

Почти исключено. Но один такой случай я знаю.
08.03.20 23:17
0 0

По каким же причинам?
09.03.20 01:08
0 0

Надо у Пафнутия спросить. Или этого, который в Матузиньюш приехал неверных опускать. Они лучше знают.
09.03.20 01:47
3 0

А наоборот бывает ? Так чтобы замужем за русскими-украинцами.
русские женщины ценятся больше, чем русские мужчины, эт-точно.
09.03.20 02:16
0 0

Очень просто, они женаты на русских-украинках. Здесь это страшно популярно, смешанных семей - очень и очень много. А наоборот бывает ? Так чтобы замужем за русскими-украинцами. В Португалии -- исключено. По двум причинам ))
У Алекса был пост в блоге про это. Вкратце - испанские женщины очень властные, а суровый матриархат выдержит не каждый славянский мужчина.
09.03.20 08:11
0 0

Какие стихи следует произносить, когда даришь цветы

Добрая, милая, светлая, чистая!
Вот от меня тебе хойя мясистая!
Вот от меня фейхоа волосистая,
Свежая, сочная, мытая, чистая!

Вот букет из орхидей
Для тебя. Иди худей!

Рододендрона три из дендрария
Я на дроне тебе транспортирую.
И пока не случилась авария,
Посмотри, как цветы левитируют!

Рельсы-рельсы, шпалы-шпалы,
Расцвели на шпалах каллы.
Шпалы-шпалы, рельсы-рельсы,
Получите эдельвейсы!

Сейчас он росток, но вырастет он,
Огромный и толстый рододендрон!

Получи от меня розы красные!
Если нюхать, они не опасные.
Даже вкусные, в меру пахучие.
Осторожно, там палки колючие.

Лилейник пусть меня напоминает:
Его не тронь – и он не завоняет!

Три раза страсть меж нами возникала.
Дарю на память три прекрасных калла!
Раз было меньше, если честно говорить,
Но чётное число нельзя дарить!

Я нынче милой подарю опунцию,
Пусть позабудет про мою дисфункцию!

© «Красная бурда»
08.03.20 20:54
3 6

Сегодня и 8 марта?
08.03.20 17:26
2 3

А что, целиком прочитать предложение - не судьба?
08.03.20 19:16
2 2

Алекс, мне кажется он про то, что склонение знака цифры тяжело воспринимается без подсказок-окончаний. В частности, 8 читать как восемь, 8-го или 8-ое?
Да, прочитав до конца можно вернуться в начало предложения и восстановить правильное окончание при чтении. Но, вероятно, можно изначально убрать ловушку для читателя.
09.03.20 00:35
0 3

Заметьте, добавлено «спасибо», как бальзам. 😄
08.03.20 16:29
1 0

Заметьте, добавлено «спасибо», как бальзам. 😄
Прикольно еще, что в Каталанской области табличка на русском и английском, причем вариант на английском крайне лаконичен, в отличие от.
08.03.20 16:37
0 3

согласен, что цветы особо не дарят в Америце и Британице тоже. Хотя есс-сно они все равно продаются в супермаркетах. Есть "день мамы", который не 8 марта. Поздравить девушку, которая не мама, в этот день будет странно.
08.03.20 15:32
1 3

Будущая мама... Не?
08.03.20 17:49
3 0


- Скажи мне свое самое заветное желание!
- ...
- Нет-нет, Золушок, ты сначала должен жениться на принцессе.

согласен, что цветы особо не дарят в Америце
Здесь цветочный день - Валентайн. Часто даже набором продают цветы-конфеты-плюшевого мишку.
09.03.20 08:48
0 0

Здесь цветочный день - Валентайн.
А, точно. Но цветы от меня с радостью принимали тока русские на валентайн. Американкам цветы, по моим наблюдениям, были по барабану. Открыточка/игрушки вполне
09.03.20 18:39
0 0
Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 21
Calella 143
exler.ru 272
авто 441
видео 3992
вино 359
еда 499
ЕС 60
игры 114
ИИ 29
кино 1580
попы 190
СМИ 2758
софт 930
США 131
шоу 6