Заголовок "В Каталонии ликвидирована банда воров-акробатов. Главарь жил в лесу и готовился к преступлениям с помощью астрологии" звучит, как хохма, а на самом деле - вовсе и не хохма, цитирую:

Каталонская полиция раскрыла преступную группу, которая специализировалась на ограблениях баров и магазинов. Задержаны четыре человека. Банда выделялась тем, что её участники проникали в помещения через вентиляцию и другие отверстия, благодаря необычайной гибкости и пластичности тела.
В числе задержанных двое испанцев в возрасте 26 и 46 лет, а также 55-летний румын и 24 летняя венесуэлка. Как сообщили в полиции, они подозреваются в совершении двух десятков краж, 15 из которых произошли в Барселоне.

Расследование началось в октябре прошлого года после ограбления одного из баров в районе Ноу-Баррис в Барселоне. Злоумышленники пробрались внутрь, проделав отверстие из соседнего подъезда. Полиции удалось идентифицировать автомобиль преступников и его водителя – мужчину, который ранее привлекался к ответственности за кражи со взломом в Валенсии. В правоохранительных органах добавили, что, начиная с марта прошлого года, был зарегистрирован ряд инцидентов, в которых использовалась схожая схема. Следствие пришло к заключению, что за ограблениями стоит организованная преступная группа под руководством выходца из Румынии.

Злоумышленники тщательно готовились к преступлениям: вели предварительное наблюдение, изучали привычки, график и маршруты, которыми пользовались владельцы и работники заведений. При этом отмечается, что лидер группировки обращался к астрологии, назначая дату преступления.

О главаре банды известно, что в прошлом он выступал с акробатическими номерами с конторсией. Именно благодаря своим физическим способностям к изгибанию тела, он мог проникать даже в небольшие отверстия. Также сообщается, что мужчина жил в небольшом доме, стоящем в лесу в Сентменате (Барселона). В результате обыска в его жилище полиция обнаружила записную книжку, в которой лидер группировки подробно расписывал подготовку к ограблениям, включая чертежи помещений, схемы расстановки соучастников и другие детали.

По поводу книжечки с подробными записями - надо же, точно такая же книжечка фигурировала в фильме "Вдовы", на который я сегодня опубликовал рецензию. Вот ведь совпадение...

Как в испанском языке все сложно-то!

"Te quiero" - я тебя люблю.

А "Té quiero" - хочу чаю.

Вот так приведешь девушку в кафе, а там в разговоре ни фига не поймешь: она тебя любит или просто хочет чаю, жучка эдакая!

"Золотая виза" - это вид на жительство, предоставляемый иностранцам в Испании при условии инвестиций в экономику страны на сумму не менее полмиллиона евро. Это могут быть инвестиции в ценные бумаги, покупка недвижимости. Получение такого вида на жительство сильно упрощено по сравнению с получением обычного ВНЖ, однако там сохраняются базовые требования: отсутствие непогашенной судимости, отсутствие отказов в визе в страны Шенгенского соглашения, наличие достаточных средств для проживания соискателя визы и членов его семьи.

Также такой ВНЖ не требует обязательного нахождения в Испании не менее 180 дней в году и, соответственно, человек может не становиться налоговым резидентом. Для поездок по другим странам Шенгена данный ВНЖ работает как обычная шенгенская виза: разрешает пребывание в шенгенской зоне в течение 90 за полгода.

Как выяснилось, среди иностранцев, получивших подобный ВНЖ, лидируют китайцы, на втором месте - россияне, на третьем - украинцы. В издании DW пишут, цитирую:

За последние четыре года испанские власти предоставили "золотые" визы, то есть постоянный вид на жительство, 870 российским семьям, каждая из которых приобрела в стране недвижимость стоимостью не менее полмиллиона евро. Об этом говорится в опубликованном в среду, 6 февраля, сообщении Национального института статистики Испании (НИСИ). Таким образом, по количеству обретенных испанских "золотых" виз россияне заняли второе место после китайцев. Третье место принадлежит Украине. "Золотыми" визами воспользовались 124 украинских семьи.

Мне, если честно, не очень понятно, зачем вообще получать эту "золотую" визу, ведь она по сути очень мало чем отличается от обычной шенгенской мультивизы. Вот там в статье и пишут:

Представитель НИСИ пояснила также, что на "золотые" визы, выдаваемые для проживания сроком на 5 лет с правом продления, претендуют не более 20 процентов россиян и украинцев, приобретающих дорогую недвижимость в Испании. Подавляющее число этих инвесторов, даже делающих многомиллионные вложения, довольствуются, по словам Сайнеро, обычной мультивизой, хотя ее надо обновлять ежегодно.

Впрочем, тут тоже не очень понятно, почему надо обновлять ежегодно, когда испанцы уже давно спокойно дают трехлетние визы, особенно если у человека недвижимость в Испании. А этот "золотой" вид на жительство - точно так же, как и обычный ВНЖ,  - выдается сначала на год, затем его надо продлевать на два года (при этом подтвеждать факт наличия инвестиций и средств для проживания), затем еще на два года и только через пять лет можно получить уже постоянный, который продлевается чисто формально каждые пять лет.

Новости, внушающие сдержанный оптимизм, цитирую.

Вопрос борьбы с нелегальным захватом жилья – так называемом феноменом «окупас» – снова вошел в повестку дня заседаний испанского правительства. Напомним, что проблема нелегального захвата жилья существует в Испании уже очень давно, однако страна до недавнего времени не имела крепкой законодательной базы для защиты собственников незаконно занятых жилых объектов, что позволяло оккупантам годами проживать в чужих домах без опасения быть выселенными. Ситуация начала меняться полгода назад, когда вступил в силу закон об экспресс-выселении оккупантов, и теперь конгресс депутатов рассмотрит новое предложение – об ускорении процесса выселения до 24 часов.

Идею выдвинула Народная партия, которая, помимо ускорения процесса выселения, предложила ввести наказание в виде тюремного заключения, срок которого будет зависеть от степени вреда, причиненного имуществу.

Как объясняют представители РР, «в нормативе говорится о том, что полиция имеет право выселить жильцов, нелегально занимающих жилье, в течение максимум 24 часов, тогда как сейчас этот срок может составлять несколько месяцев, а также выносится предложение заменить денежный штраф на тюремное заключение сроком от одного до трех лет».

Стоит отметить, что данная мера не распространяется на арендаторов или держателей ипотечных кредитов, у которых возникли временные проблемы с осуществлением платежей (например, в случае потери работы). Народная партия настаивает на том, что «не стоит путать нелегальный захват жилья с ситуациями социальной уязвимости», поскольку в первом случае речь идет о борьбе с преступлением, тогда как во втором правительство прилагает все усилия, чтобы помочь людям, оказавшимся в сложной жизненной ситуации.

Ниже перечислены основные моменты, включенные в новый проект закона, предложенный РР.

1. Впервые дается четкое определение нелегального захвата жилья. Согласно тексту норматива, речь идет о пользовании недвижимостью, принадлежащей другому лицу, без внесения арендной платы и при отсутствии правовых оснований или разрешения со стороны владельца недвижимости.

2. Вводится новая норма, согласно которой оккупированное жилье не может считаться местом проживания и прописки в отличие от приобретенного или используемого на условиях аренды жилья. Отсюда следует мера №3.

3. Согласно новой норме, прописка в оккупированном жилье признается недействительной, поскольку нелегальный захват не дает права прописываться в занятом жилье. Для осуществления данной меры необходимо внести изменения в Закон об основах местного режима.

4. Авторизованные представители власти (полиция) могут выселить незаконно занимающих помещение жильцов в течение 12–24 часов. Речь идет о третьем серьезном нововведении в законодательстве.

5. Ужесточение наказания за преступление незаконного присвоения (статья 245 Уголовного кодекса): денежный штраф заменяется на лишение свободы. Эта мера влечет за собой внесение изменений в Уголовный кодекс.

6. Ускорение сроков судебного процесса за преступления данного типа, что влечет за собой внесение изменений в Закон об уголовном судопроизводстве и Закон о суде присяжных.

7. Расширяется реформа гражданского судопроизводства, принятая в июне 2018-го, с тем, чтобы юридические лица, являющиеся собственниками недвижимости, могли воспользоваться своим правом на возврат незаконного захваченного жилья наряду с физическими лицами. Также данная мера предлагает улучшить кооперацию в ассоциациях домовладельцев, где собственниками жилья являются юридические лица. Именно это жилье часто выбирают для нелегального захвата, поскольку в случае, когда собственником является юридическое лицо, выселить оккупантов оказывается значительно сложнее, чем в случае, когда владельцем жилья является лицо физическое. Для этого необходимо внести изменения в Закон о гражданском судопроизводстве.

8. Расширение списка мер, имеющихся в распоряжении ассоциаций домовладельцев, для усиления безопасности владельцев недвижимости и предотвращения нарушения норм гражданской этики. Это позволит ассоциациям обратиться в правоохранительные органы в случае, если оккупанты реализуют запрещенную деятельность или совершают действия, вредящие другим людям. Предполагает внесение изменений в Закон о многоквартирных домах.

Последователи Пабло Касадо потребовали рассмотрения своего предложения в срочном порядке (в рамках процедуры незамедлительных действий), что позволит вполовину сократить срок вступления в силу нового закона. Это поможет в борьбе с разрастанием проблемы нелегального захвата жилья и гарантирует собственникам и сообществам жильцов безопасность.

Согласно данным Народной партии, в сентябре прошлого года только в сообществе Мадрид насчитывалась около 4500 незаконно занятых жилых объектов, при этом более половины из них приходится на столицу.

Пока это только законопроект. Но ждем и надеемся. Потому что это поразительно дебильная ситуация, когда какие-то гребаные укурки могут захватить ваше жилище (не основного проживания, но тем не менее) и вы их потом будете выселять по суду минимум полгода, а полиция ничего не сможет сделать.

И это не страшилки из Интернета: у меня у одного друга и одного знакомого произошла такая ситуация, по статистике десятки тысяч домов (4500 только в провинции Мадрид) незаконо захвачены.

P.S. Мне понравилась фраза "феномен окупас". Феномен там только в том, что эти дебилы приняли соответствующий дебильный закон, разрешающий заселяться типа как в "пустующие здания", а четкого определения "пустующего здания" в законе нет. Купили домик в Испании, не живете там постоянно - все, пустующее здание. Приезжаете и встречаете там вонючего обкурка, который загадил ваш дом, а вы еще и с ними мало что можете сделать - только через суд, а это в любом случае долго и дорого. Нет, есть конторы (состоящие, в основном, из юристов и спецслужбистов), которые аккуратно решают данную проблему, но тем не менее - на хрена принимать такие законы?

Так что ждем и надеемся.

Под давлением забастовок лицензированных таксистов власти Каталонии фактически запретили работу сервисов Uber и Cabify. Сервисы сообщили, что уволят в Каталонии порядка 4 тысяч водителей.

Напомню, в чем была суть конфликта. Не совсем в том, что "Uber дешевле, поэтому отнимает заказы у обнаглевших таксистов". Главная проблема заключалась в стоимости лицензий. Таксисты за свою лицензию платят огромные деньги - что-то там в районе 130-140 тысяч евро для Барселоны-Мадрида, насколько я помню. Причем количество лицензий ограничено и их, как правило, выкупают у таксистов, выходящих на пенсию, причем часто - вместе с машиной.

Сервисы Uber и Cabify сделали финт ушами: они лицензируют свои услуги как "прокат машины вместе с водителем". Такая лицензия стоит всего 5 тысяч евро. Ну и, понятное дело, при такой стоимости лицензии они имеют прекрасную возможность демпинговать. А лицензированные таксисты, разумеется, с такой ситуацией мириться не собираются.

Ну и в результате, не найдя никакого приемлемого решения, правительство Каталонии запретило работу Uber и Cabify. В Мадриде правительство пока сопротивляется и ищет какие-то варианты, но мне не очень понятно, что они там смогут придумать. Потому что при сохранении существующего положения дел таксисты бесконечно будут бастовать, перекрывать улицы и так далее. Ну и, в принципе, их можно понять при такой-то стоимости лицензии.

Конечно, потребители от всего этого только проигрывают. На порядок удобнее вызывать такси через приложение, чем звонить, заказывать и так далее. Но тут уж что есть, то есть.

Ну все, российский вирус девятияичия докатился и до Испании. Яичные белки теперь тоже по 9 штук продаются, а не по 10 (см бутылочки слева). Правда, есть и по 30, почему-то не по 27.

Читаю всякие новости Каталонии. Пишут, что в Жироне участились случаи нападения на пожилых женщин с целью ограбления. Действует компания из двух-трех человек всякого молодняка. Скорее всего, наркоманы. Нападают на улицах, в подъездах. Сильно толкают или бьют, чтобы женщина растерялась, вырывают сумку и убегают. Причем твари вообще конченные: пишут о случаях, когда нападали на бабушек, идущих с маленькими внуками. Зашли за бабушкой в подъезд, толкнули так, что она ударилась об стену и ее потом госпитализировали, схватили сумку и убежали. На глазах у маленьких детей.

Но самое интересное - не это. В статье пишут, что как-то раз полиция задержала такую компанию. Составили протокол и их отпустили. Мол, мелкое нарушение, тюрьмы переполнены, суды завалены более серьезными делами, так что не до них. Продолжайте, деточки, нападать на бабушек, продолжайте.

Даже и не знаю, что тут сказать.

Прикольно то, что в испанском глагол "venga" (произносится как "бэнга"), то есть "давай", используется постоянно. "Давай, до свидания", "Давай, до встречи", "Давай, пока", "Давай, до скорого" - самые употребимые выражения. Причем далеко не только между друзьями и родственниками. Вообще в любой ситуации: продавец в магазине, девушка на ресепшн, курьер, да кто угодно - стандартный вариант прощания: "Давай, до встречи (а точнее - "до попозже", то есть "увидимся позже")" (venga, hasta luego) или "Давай, пока" (venga, adios). Ну или на каталанском: "Venga, adéu" - что, в общем, значит то же самое.

Часто как прощание используется только "Venga", то есть "давай". В смысле, "пока". Но это уже между родственниками-друзьями. Ну, типа, давай. Шагай дальше.

Краткий справочник:

hasta luego (аста луэго) - "увидимся"

hasta pronto (аста пронто) - "до скорого"

hasta mañana (аста маньяна) - "до завтра"

adios (адьос) - "пока"

vete al diablo (бэте аль дьябло) - "иди к черту"

Ну, в общем, разные варианты прощания. Может, пригодится.

Upd: Знаменитое шварценегерское "hasta la vista" ("до встречи") в Испании практически не употребляется - по крайней мере, за семь лет я ни разу это выражение не слышал.

В Барселону пришли Три Короля - это один из главных праздников года, Tres Reyes Magos. В России их называют волхвами, которые предсказали рождение Иисуса Христа и пришли ему поклониться, принесли всякие дары, как гласят СМИ тех времен. Королей зовут Каспар, Мельхиор, Балтасар.

Ну и, конечно, все поют задорную песню, которая в переводе на русский звучит как-то так:

И уносят меня, и уносят меня в прекрасную южную даль,
Три классных волхва, эх, три классных волхва - Каспар, Мельхиор, Балтасар.

"Военный переворот" - традиционное развлечение, которое проходит каждый год 28 декабря в городке под названием Иби в Аликанте. Праздник называется Эльс-Энфаринатс. В "перевороте" участвуют две команды, одетые в некое подобие формы. Первая команда под названием "Обваленные в муке" (Els Enfarinats) типа как захватывает власть и выпускает всякие идиотские законы. Вторая команда "Оппозиция" (La Oposicio) противостоит первой команде и пытается эту власть отбить. При этом используются куриные яйца и мука.

Выглядит это все совершенно феерично - вот фотографии из The Guardian, фотографы - Alberto Saiz/AP, Jaime Reina/AFP/Getty Images,  Heino Kalis/Reuters и Morell/EPA.

продолжение здесь