Адрес для входа в РФ: exler.world

Я уже здесь публиковал орфоэпические замечания специалиста, которые мы получаем на радио. Просили продолжать, так как многие (в том числе и я сам) для себя открывают весьма неожиданные ударения в привычных словах, поэтому продолжаю. Это замечания за май-июнь. Имена дикторов и ведущих, разумеется, убираю. Жирным я выделил то, что у меня самого вызвало сильное удивление.

процесс надевания бюстгалтера, а не одевания.

в десятках аптек, а не в десятках  аптеках

лагеря по ВОЗрастам, а не по возрасТАМ

матч был догоВОРным, а не договорНЫМ

большинство отставниКОВ, а не отсТАВников

так поступают обе стороНЫ, а не СТОроны

близлеЖАЩий, а не близлеЖАЙший.

это пробРАло даже меня, а не пробраЛО (взяло, отняло, сняло, приняло).

продолжение под катом

Думаете, как нынче проходит презентация новых компьютерных игрушек? Собираются пацаны 7-12 лет, жрут шоколад и смотрят скриншоты? Вовсе нет! Чер-ский побывал на этой презентации и сделал фотоотчет. Вот, например, какая героиня - прям магии и меча! Меча на ней, правда, нет, но из-за отсутствия магии мы этого не заМЕЧАем:

Просто потрясающую красоту пощупал!







Полный отчет, еще куча фотографий и так далее - у Гарика в журнале вот здесь и здесь.
Никогда раньше не слышал о том, что "Боинг 767" можно практически безаварийно посадить с полностью выключенными двигателями - Планёр Гимли.

А я и не знал, что у очень симпатичного ЖЖ-комьюнити "Разговоры в Москве" есть сайт "Говори, Москва, разговаривай, Россия". Кому по каким-то причинам неудобно читать комьюнити, ставьте закладочку на сайт - я так и сделал, потому что ленту френдов читаю далеко не всегда.

Для тех, кто не в курсе, что это такое, объясняю: проект "Разговоры в Москве" был сделан по образу и подобию знаменитого сайте Overheard In New York (вот здесь, кстати, можно найти довольно большую подборку переводов на русский). В нем публикуются реальные короткие разговоры, подслушанные на улицах Москвы.

Впрочем, проект уже развился аж на всю Россию, поэтому в нем можно найти разговоры далеко не только из столицы, но и, на данный момент, еще из примерно четырех десятков городов.

Отличный проект, мне очень нравится. Все-таки реальные живые разговоры - они ни с чем не сравнятся. Из головы такое выдумать - крайне сложно.
Сайт программы Recolored, с помощью которой можно раскрашивать черно-белые фотографии. Я проверил - и правда работает. Делается это достаточно быстро (вам нужно просто примерно очертить основные области на фото и задать их структуру), а результат получается вполне неплохой. Скачать ее можно здесь.

Вот примеры обработанных фото:




Программа платная ($49), но дается бесплатный тестовый период.
Как и обещал, выкладываю переведенные в MP3 комплекты передач Севы Новгородцева "Севаоборот" за разные годы. Взято это с сайта Seva.ru и раздается с разрешения создателей сайта. Там же, на сайте, можно посмотреть, какие передачи чему были посвящены с скачать их по отдельности (примерно треть там записана в формате RA).

А теперь ссылки:

Комплект "Севаоборотов" за 1987-88-89 годы (104 мегабайта)
Комплект "Севаоборотов" за 1990 год (171 мегабайт)
Комплект "Севаоборотов" за 1991 год (300 мегабайт)
Хороший человек Braindancer предоставил под задачи крупной раздачи файлов FTP-сервер, на который я сейчас заливаю полный комплект "Севооборота", сконвертированный в MP3. Буду выкладывать по 10 передач в архиве. Качается оттуда со свистом - у меня утягивал под 700 кило в секунду, да и закачивается по полной (для моего канала) - 80 кило в секунду, так что времени займет не так уж и много (на Рапиду скорость закачки больше чем 20 кило не поднималась). В общем, выкладываю, как все выложу - опубликую ссылки.

С зарубежных IP будет качаться похуже (провайдер требует соблюдать соотношение трафика), но ночью должно быть посвободнее.
Радиоведущие со старых радиостанций обычно с легкостью узнают друг друга по правильным ударениям в словах, которые обычно произносят неправильно. По всяким одноврЕменно, обеспЕчение, в сЕти и так далее. (Новые радиостанции, особенно молодежные, на эту тему уже не переживают. Им по фиг.)

Но чем дольше работаешь на радио, тем больше начинаешь понимать, что в разговорной речи примерно четверть слов и выражений произносятся с неправильными ударениями. И это ужасно, потому что записываешь передачу, а потом редактор присылает замечания к десятку слов, которые срочно нужно переписать, ибо там неправильно поставлены ударения.

Вот, для примера, некоторые орфоэпические замечания, сделанные профессионалом по поводу вышедших передач (к счастью, не моих). Вы просто посмотрите и проверьте себя. Я выяснил, что в 80% произношу эти слова и выражения неправильно. Ужас-ужас...

украИнские власти, а не укрАинские
трансфЕр, а не трАнсфер
СОЗдал музей, а не созДАЛ
группа была созданА, а не сОздана
вероиспоВЕдание, а не  вероисповеДАние
 "Чикаго-ТриБЮН", а не ТРИбюн
нашёл в СЕти, а не в сеТИ
наше кино НАчало прорыв, а не начаЛО
  (взяло, сняло, отняло, приняло)
с катком разобраЛИСЬ, а не разоБРАлись
 (снялись, взялись, отнялись, принялись)
вновь прибЫВших, а не ПРИбывших
перед стенАми Сорбонны, а не СТЕнами
право на социальный наЁМ, а не НАЙМ
марКЕтинг, а не МАРкетинг
СЛИвовый джем, а не слиВОвый
мнения РАЗнятся, а не разнЯТСя
коробочки от твороГА, а не ТВОрога
трансФЕРные сделки, а не ТРАНсферные
экипаж с герБАми, а не с ГЕРбами
бутылки надо заКУпорить, а не закуПОрить
в Иванове дождь, а не в Иваново.
(дождь в Иванове, Домодедове, Внукове и так далее)


Кстати, с РАЗнятся вместо разнЯТСя - никогда бы не подумал...

Хорошая статья Быкова в последнем "Огоньке" о ретросериалах - "Настье ты мое".

Некая ООО "Оптима" на заказ делает большой (как они пишут) автомобиль "Вервольф". Выглядит это чудо природы так (фотогалерея):

Пока они ставят на эти тачки фирменные движки, но пугают установкой собственных двигателей V8 и V16. Делается это все на заказ. Разработчики совершенно серьезно утверждают, что это "автомобиль высшего класса". Цены вас приятно удивят - от 60 тысяч евро. Предоплата - 50%, делать будут месяцев 10. Есть еще модели "пульман", которые от 90 тысяч евро. Я очень долго пытался представить себе человека, готового потратить от 60 тысяч евро на этого уродца (дизайн, на мой взгляд, ужасный), да еще и продукт какого-то ООО "Оптима". Явно вервольф: снаружи что-то кошмарное, зато внутри - родной "Жигуль". За 60 тонн евро. Неужели и правда покупают? Чисто для прикола - дороговато получается...

Мне нередко приходилось встречать в письмах милый термин "пердюмонокль". Что это означает по-французски - было понятно. Но какова история появления именно в русском языке... И только сегодня наконец вдруг выяснил. Цитирую из "Плавленного сырка". Педагоги рассказывали нам, что на театре (еще до Станиславского) имелся такой «штамп»: актер поднимал бровь, и ронял из глаза монокль на цепочке… Называлось это по-французски «пердюмонокль» («потерянный монокль», то есть) — и обозначало крайнюю степень удивления.
Наука умеет много гитик. Кто знает, откуда эта фраза родилась и что она означает? Мне в свое время объяснили. Объяснял уголовник из деревни Фетинино, отсидевший 4 года с 18 лет, - Юра Михайлов. Но, может, есть еще какие-то объяснения? Ведь фраза живет до сих пор. А что она означает - мне никто кроме Юры не объяснил. Upd: (Стеная.) Я и забыл, что в Интернете такие подколки не проходят. Все умеют пользоваться Яндексом...
Борино эссе о советской технике весьма заслуживает прочтения.
Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 20
Calella 143
exler.ru 271
авто 440
видео 3978
вино 359
еда 496
ЕС 60
игры 114
ИИ 29
кино 1579
попы 190
СМИ 2747
софт 930
США 126
шоу 6