Удивительная миссис Мэй

Кинорецензии / КОММЕНТАРИИ

Удивительная миссис Мэй / The Children Act

08.11.2021

Назад Вперед

Комментарии 39

Сейчас вышел 3 выпуск озвучки - прогресс налицо. И звук намного лучше, и озвучка кажется немного более живой.

Serso

10.11.21 02:13

0 0

Какой идиот из российских дистрибуторов дал картине название "Удивительная миссис Мэй"

Наверное тот же, который накреативил название "День курка", тоже ассоциация на другой популярный фильм. Да, если бы не ваша рецензия, я бы это замечательное кино и качать не стал, ибо по названию можно подумать, что фильм такой же дебильный, как и его название.

tiger_sc

09.11.21 14:19

0 0

И даже вроде бы такое беспрецедентное со стороны судьи решение лично посетить Адама, чтобы удостовериться, оказывается ли на него давление в принятии решения об отказе в переливании крови и насколько четко он понимает последствия этого решения, - оно не эмоциональное, оно абсолютно прагматичное.

И в чем прагматизм этого решения? Зачем она поперлась в больницу - мне кажется это один из главных вопросов фильма, на который там нет очевидного ответа. По крайней мере я его не нашел.
Но абсолютно точно никакого прагматизма в этом решении не было. Об этом в фильме прямо говорится устами пацана.

Филин

09.11.21 00:15

0 2

Детей, я так понимаю, у главной героини нет?

Lumix77

08.11.21 22:07

1 3

Аааах какой хороший вопрос! Лучше любого ответа на него!
Сразу подумаешь про всех этих людей, не имеющих своих детей, но пытающихся повлиять на будущее наших!
А дальше - "...люди стрелявшие в наших отцов строят планы на наших детей..."
В общем этопять за вопрос!

ABY

Lumix77

13.11.21 10:32

0 2

А вы думаете ли про людей, которые пишут рецензии, но сами не сняли ни одного значимого фильма? )

Bolat

ABY

17.11.21 07:43

0 1

Спасибо за рецензию, Алекс, обязательно посмотрю. Обожаю Эмму Томпсон, прекрасная актриса. Она интересного персонажа даже из Сибиллы Трелони в "Гарри Поттере" сделала.

Trouble_rnd

08.11.21 20:38

0 0

Блистательная актриса Эмма Томпсон, несмотря на обширность фильмографии у меня стойко ассоциируется с Аланом Рикманом. Думаю, что причина в десятке раз просмотренной мной "Рельной любви", но тем не менее - Томпсон-Рикман, Рикман-Томпсон, только в такой связке и никак иначе))

roentgen

08.11.21 19:11

0 1

Ну так они не только в "Реальной любви" вместе играли. Но согласен, вспоминается в первую очередь именно этот фильм 😄

Trouble_rnd

roentgen

08.11.21 20:42

0 2

Они близко дружили

Sabiko

roentgen

09.11.21 01:34

0 0

со своих собственных позицией.

Позиций.

Борг

08.11.21 17:20

0 0

"судья Её Величества Высокого суда правосудия Англии"

Как-то ломает глаз эта фраза.
Выглядит словно подстрочник "judge in Her Majesty's High Court of Justice in England".

Неистовый Служитель Культа

08.11.21 17:11

0 3

Предложите свой вариант.

Alex Exler

Неистовый Служитель Культа

09.11.21 00:15

0 0

без "правосудия"

ashjay

Alex Exler

09.11.21 01:17

0 3

И "Её Величества" в конец, раз там Her Majesty's. Принадлежность у нас пишется после.

Сейчас выглядит так, будто судья принадлежит лично Её Величеству, а Её Величество - один из титулов Верховного суда.

Sabiko

ashjay

09.11.21 10:41

0 1

"Ee Величества" вообще логично убрать. Следующим будет король и что, менять название? Из то же серии, что "коммунистическая" в КПСС. Что, была ещё какая-то другая партия?
Так что или Верховный суд Англии или Королевский Верховный суд Англии.

Red Actor

Sabiko

09.11.21 10:56

0 2

Эмма Томпсон прекрасна, но в остальном фильм не впечатлил. Роман читал до просмотра, он такой же, строгий, суховатый и чопорный. Мне он, как и фильм, не сильно понравился. Хотя Макьюэна люблю и почти всего перечитал. В лучших вещах он совсем не такой. У него, кстати, много чего экранизировано. По лучшему роману, "Искупление", снята и лучшая экранизация, фильм Джо Райта с Макэвоем и Кирой Найтли.

AlexandrD

08.11.21 15:23

0 2

По мне, искупление тот редкий случай, когда фильм лучше книги.

Calcio

AlexandrD

08.11.21 17:02

0 0

По лучшему роману, "Искупление", снята и лучшая экранизация, фильм Джо Райта с Макэвоем и Кирой Найтли.

Фильм отличный.
Но просто невыносими горький. Забыть его, наверное, невозможно; но пересматривать -- я лично точно не захочу.

Dmitry Bolkhovityanov

AlexandrD

09.11.21 07:32

0 1

Пару раз начинала читать Макюэна, и оба раза бросала из-за нарочитой слезодавилки. Появлялось ощущение, что не просто вот автор взял тяжелую тему и его задача рассказать историю, поднять важные вопросы - а будто расстроить читателя и было его первостепенной творческой задачей.

А фильм мне понравится! Там ничего описанного выше не чувствуется, просто тяжелая история. И гениальная Сирша.
Кстати, у Алекса вроде бы нет рецензии.

Sabiko

Calcio

09.11.21 10:54

0 1

Абсолютно такие же ощущения

Calcio

Dmitry Bolkhovityanov

10.11.21 19:31

0 0

Сдаётся мне, Алекс не смотрел Искупление?

Calcio

Sabiko

10.11.21 19:32

0 0

Вчера посмотрел "Мой Атилла Марсель". Прекрасная французская комедия в стиле "Амели".
Рекомендую, если кто ищет чего посмотреть с семьей легкого

Perspirant

08.11.21 14:17

0 2

Интересно, спасибо, посмотрю.

Alex Exler

Perspirant

09.11.21 00:14

0 0

шикарный обзор Алекс, спасибо, жду аудиоверсию что бы закрепить

piero

08.11.21 14:10

2 0

В среду будет. Я тут со звуком вроде нашел варианты получше, экспериментирую.

Alex Exler

piero

09.11.21 00:12

0 0

Вот рецензия прям отличная ! Согласен с Deathtiny.

И пользуясь случаем - а планируется ли рецензия на "Алиби" ?
...а то вкупе с "Большой секундой" (вообще разные фильмы) и "Вампирами..." - прям хочется смотреть наше кино...

agul

08.11.21 13:10

0 0

не знаю, как многим, но мне "Вампиры..." вообще не зашли... Как-то отдаёт душком 90-х в плане слабой игры и отсутствия идей. У того же Стоянова есть сейчас гораздо более сильные роли в других сериалах.

Хотя, может, я и придираюсь, и тема любителям вампиров нравится... Это я не понимаю 😄

HawkieRus

agul

08.11.21 17:12

2 2

Странный перевод названия, везде это кино под названием "Закон о детях"

James

08.11.21 12:46

0 2

Странный перевод названия, везде это кино под названием "Закон о детях"

На стримингах КП, ivi и okko именно "Удивительная миссис Мэй".

Впихнуть на волне популярности "Удивительная миссис Мейзел".

Daario Nahalis

James

08.11.21 13:13

0 0

У меня в рецензии это отмечено отдельно.

Alex Exler

James

09.11.21 00:12

0 2

Уоткинса помню разве что в роли Доддса в “Макдональд и Доддс", где он тоже играет умного тихоню, который ассистирует своей начальнице-карьеристке. Вполне хороший полицейский сериал с единственным недостатком - он гиперкороткий. В первом сезоне две серии, во втором - три.
Кто-то в комментах писал, что он похож на Мягкова. Ну, где-то так.

Red Actor

08.11.21 12:10

0 1

он похож на Мягкова

На Мягкова в возрасте, да.

Алекс У

Red Actor

08.11.21 18:12

0 0

отличная рецензия: четко понимаю, что фильм, наверное, очень сильный, но совсем "не мой". собсна, в том числе и за этим и смотришь рецензии )

Deathtiny

08.11.21 11:39

0 5

Томпсон шикарная актриса и смогла сыграть удовлетворительно даже в таком клиническом дебилизме, как "Люди в черном: Интернэшнл".
Алекс, есть новинка - "Кошачьи миры Луиса Уэйна". Камбербэтч и Фой очень хороши.
Плюс в фильме снималось около 40 живых кошек, так что если Вы его не посмотрите, кот Бублик Вас категорически не поймет.

naram-sin

08.11.21 11:14

0 6

Алекс, есть новинка - "Кошачьи миры Луиса Уэйна". Камбербэтч и Фой очень хороши.

Слышал о нем, да, обязательно буду смотреть.

Alex Exler

naram-sin

08.11.21 11:44

0 1

Выйду за рамки данной публикации и позволю посоветовать тебе посмотреть интервью с Алексеем Уминским, настоятелем православного храма, в юности бывшим хиппи и самое главное, разумным и интересным собеседником.
===
Enjoy yourself. 😉