Рейтинг Экслера: 7,2
- Режиссер:
- Спайк Ли
Краткое содержание фильма от кота Бублика
Америка, семидесятые, городок Колорадо-Спрингс. Чернокожий парень по имени Рон Сталлворт (Джон Дэвид Вашингтон) устраивается в полицию. Это первый чернокожий полицейский в городе, и в участке к нему отнеслись очень настороженно. Но Рон знал, на что шел, и словом "ниггер" его не прошибешь.
Поначалу Рона отправили работать в архив. Он, конечно, совершенно не в восторге от бумажной работы: Рон хочет работать под прикрытием в бюро по наркотикам, однако начальник Сталлворта Бриджес (Роберт Джон Берк) утверждает, что ему придется минимум пару лет носить форму, прежде чем он сможет попасть в это отделение.
Однако Рону помог случай. В город приехал лидер "Черных пантер" Стоукли Кармайкл. Он должен произнести речь в клубе "Беллс найтингейл", и начальник Сталлворта хочет отправить туда полицейского под прикрытием, чтобы прощупать обстановку и понять, будут ли там всякие общие лозунги или призывы немедленно начать восстание против белых.
Но Бриджес не может отправить в клуб никого из ребят бюро по наркотикам - они все белые. И тогда он просит поработать под прикрытием Рона. После выполнения задания его взяли в бюро по наркотикам.
Через некоторое время Сталлворт обнаружил в газете коротенькое объявление: "Ку-клукс-клан, для связи звоните по телефону такому-то". Он просто ради хохмы позвонил по телефону, там назвал свое реальное имя и служебный телефон. Буквально через минуту ему перезвонил некий Уолтер Бричуей (Райан Эгголд), начальник отделения ку-клукс-клана в их городишке.
Рон, старательно подделываясь под произношение белого реднека, уверил Уолтера в том, что он ненавидит этих подлых ниггеров и был бы счастлив присоединиться к клану. Ему удалось произвести впечатление на Уолтера, и тот назначил встречу.
Бриджес, которому доложили о том, что Рон установил контакт с куклуксклановцами, интересуется у Рона, как же тот собирается встречаться с Уолтером. И Сталлворт предложил отправить на встречу одного из тех полицейских, которые работают под прикрытием, - Флипа Циммермана (Адам Драйвер).
Начальнику не очень нравится эта идея, однако довольно важно понять, чем сейчас занимается этот клан и что они вообще собираются предпринимать, поэтому Флип отправляется на встречу и дальше при помощи Рона, который в конце концов ухитрился наладить телефонный контакт с самим великим магистром Дэвидом Дьюком (Тофер Грейс), предводителем всего ку-клукс-клана, внедряется в организацию.
***
Давненько не было видно Спайка Ли, давненько. А ведь он сильный режиссер: я хорошо помню его "Лихорадку джунглей", "25-й час", "Не пойман не вор". Потом он куда-то надолго пропал - занимался сериалами и всякими проектами, которые выходили сразу на видео. В 2013 году Спайк Ли появился с непонятно зачем снятым ремейком "Олдбой", который был настолько плох, что при бюджете в $30 млн по миру (!) собрал $4 млн, и было понятно, что после этого ему никто серьезный проект не доверит.
Однако доверили. В 2014 году вышла книга бывшего полицейского Рона Сталлворта "Черный клановец. Поразительная история чернокожего детектива, вступившего в ку-клукс-клан". Книга была очень популярной, и права на ее экранизацию в какой-то момент приобрел Джордан Пил - комик, актер, создатель собственного шоу "Ки и Пил", а также постановщик нашумевшего фильма "Прочь", получившего в прошлом году "Оскара" за лучший сценарий.
Именно с подачи Пила, который на этом проекте выступил продюсером, в качестве режиссера-постановщика был приглашен Спайк Ли.
Так случилось, что я этот фильм смотрел два раза. Первый раз я смотрел в дубляже (другой версии не было), и мне фильм скорее не понравился: очень понравились актерские работы, но были различные претензии к постановке, а концовка, на мой взгляд, и вовсе получилась какой-то майкл-муровской.
Потом я прочитал книгу (она есть на "Литресе" - видимо, выпустили в преддверии выхода на экраны фильма), по которой был поставлен фильм, после чего еще раз посмотрел этот фильм - на этот раз в оригинале. И мне уже понравилось.
Как выяснилось, картина действительно поставлена довольно близко к тексту. Спайк Ли только во имя большей кинематографичности сделал полицейского под прикрытием евреем (в книге это обычный белокожий американец, которого зовут Чак, и там никакая еврейская тема в связи с ним не фигурирует вообще), также добавил романтичную историю между Роном и активисткой движения за права негров Патрицией Думас (Лора Хэрриер), которой в оригинале не было.
И после прочтения книги начинаешь понимать те эпизоды картины, которые при первом просмотре вызывают определенное недоумение и выглядят как сценарные залипухи. Например, почему Рон при первом звонке в организацию назвал свое реальное имя и служебный телефон?
Да потому что реальный Рон никакой операции под прикрытием тогда не планировал, он просто увидел объявление в газете и позвонил туда чисто ради хохмы. Он думал, что ему пришлют какую-нибудь брошюрку или что-то в этом роде, а в результате все так закрутилось.
Ну и дальше выяснилось, что и другие эпизоды, которые смотрелись несколько недостоверно и казались высосанными из пальца, например совместный просмотр куклуксклановцами фильма 1915 года "Рождение нации", - они именно из книги и там, по книге Рона, Чак лично на этих мероприятиях присутствовал.
А жуткие кадры из Шарлотсвилла, где в августе 2017 года произошли столкновения неонацистов и куклуксклановцев с членами движения "Жизнь черных имеет значение" и антифашистами, когда двадцатилетний нацик на машине врезался в толпу антифашистов, в результате чего погибла тридцатидвухлетняя Хизер Хейер, - так книга и заканчивается рассказом о подобных историях в знак подтверждения того, что неонацизм и ку-клукс-клан никуда не делись, а манеру террористов-исламистов врезаться на машине в толпу теперь используют одни американцы против других американцев. Кстати, во время тех событий на митинге "Союза правых" присутствовал тот самый великий магистр Дэвид Дюк, фигурирующий в фильме под своим реальным именем.
Да и параллель между Дэвидом Дюком и Дональдом Трампом проводится в книге, цитирую: "Дюк продолжает развивать эту мысль, утверждая, что тысячи клановцев собираются по ночам патрулировать проселочные дороги и границы вдоль границы Сан-Исидро, Калифорния, чтобы не дать «нелегальным иммигрантам» из Мексики проникнуть в страну. Эти настроения и идеи созвучны президентской кампании Дональда Трампа, твердящей мантру о постройке «…огромной стены вдоль мексиканской границы, чтобы не пускать их насильников и драгдилеров»".
Я-то думал, что Спайк Ли в финале пнул Трампа в чисто художественных целях: ну, знаете, если как следует пнуть Трампа, то тут тебе и полное признание леволиберальной общественности, да и "Оскар" фактически обеспечен.
Теперь о главных персонажах. Рона Сталлворта сыграл Джон Дэвид Вашингтон - бывший профессиональный игрок в американский футбол, нынче известный актер и продюсер. Джон - сын замечательного актера Дензела Вашингтона, и природа на нем явно не отдыхала: актер он, на мой взгляд, очень хороший. Кстати, Джон Дэвид уже снимался у Спайка Ли, причем в компании с отцом - в фильме "Малкольм Икс", где Джон сыграл в возрасте девяти лет.
Широкую известность как актер Джон получил после роли футболиста Рики Джеррета в сериале 2015 года "Футболисты", где также сыграл Дуэйн Джонсон.
И вот теперь - "Черный клановец" (кстати, оригинальное название картины - BlacKkKlansman, где обыгрываются слова black (черный), klansman (клановец) и аббревиатура организации ку-клукс-клан).
Джон мне в этой роли очень понравился. Естественный, обаятельный, забавный, а уж как он имитирует манеру разговора реднеков - это просто прелесть! Жалко, что в дубляже это почти полностью теряется, хотя надо отдать должное локализаторам: они пытаются хоть как-то это передать с помощью использования всяких сленговых слов и выражений.
Адама Драйвера я запомнил еще по фильму "Удача Логана", где у него была интересная роль. Адам - из тех актеров, которые не демонстрируют яркие эмоции, но тем не менее умеют создавать образ интересный и харизматичный. Флипа Циммермана он сыграл отлично, и там надо было видеть, как в разговоре с ку-клукс-клановским предводителем Флип увлеченно костерит всяких ниггеров и жидов. Этот парень умеет работать под прикрытием, вот что я вам скажу!
Напарника Флипа и Рона Джимми сыграл Майкл Бушеми - брат Стива. А я еще, увидев Джимми, подумал: что за Стив Бушеми в маленькой эпизодической роли? А это Бушеми, но не тот. Кстати, посмотрел фильмографию Майкла, оказалось, что я его во многих фильмах видел, но он там играл совсем малозаметные роли.
По поводу членов ку-клукс-клана. Во многих рецензиях встречал претензии к Спайку Ли в том, что, мол, черные у него все такие красивые и одухотворенные (что правда), а белые - все насквозь мерзкие придурки, а единственная белая женщина (подруга одного из важных членов клана) - очень неприятная жирная баба.
Так вот. Во-первых, практически все белые в полицейском участке, включая обоих начальников Рона, вполне нормальные и довольно симпатичные люди. Там есть один такой несколько карикатурный расист, ну так с ним в конце концов всем белым миром и справились.
И даже среди членов клана что Уолтер, что его правая рука Феликс (Яспер Пяякконен) вовсе не выглядят законченными дебилами. Да, их убеждения принять нельзя, но они никак не показаны кретинами. У них там имеется один придурковатый толстячок Айванхоу, ну так он у них записной клоун и есть, тем более что парень постоянно в доску пьян. Кстати, его сыграл Пол Уолтер Хаузер, который играл аналогичного придурочного толстячка Шауна Экардта в "Тоне против всех" - я его сразу вспомнил.
По поводу красивых черных людей. Ни разу не спорю с тем, что черные могут быть очень красивые с точки зрения белых и что белые могут быть очень красивые с точки зрения черных, однако в одном эпизоде Спайку Ли тут явно изменило чувство меры. Когда лидер "Черных пантер" Стоукли Кармайкл на собрании обсуждает вопрос, почему белые считают черных некрасивыми, Спайк Ли использует довольно банальный прием: камера выхватывает лица из толпы, подсвечивает их и показывает отдельно. Лица в основном красивых и эффектных людей - ну, типа, посмотрите на нас.
Ладно, хорошо, не вопрос. Однако режиссер этот прием повторяет снова и снова, и на протяжении десяти-пятнадцати минут, пока Стоукли ведет свою зажигательную речь, повторяя те же ку-клукс-клановские лозунги, только повернутые на сто восемьдесят градусов, - "Вся власть черным", "Черная сила" и все такое прочее за все черное против всего белого, - Спайк Ли снова и снова повторяет этот прием, и оно, если честно, раздражает безмерно. Прям как Тимур Бекмамбетов, который как обнаружил прием "слоу-мо", так его и будет бесконечно пихать во все свои фильмы - это очень раздражало.
В остальном, в общем-то, зачет. Ну да, кое-где слишком плакатно, ну да, кое-где нагнали кинематографичности. Но в общем и целом следование книге выдерживается четко, так что никакой клюквой данный фильм я никак не назову. Да и книгу почитать было очень интересно.
Крайне желательно смотреть эту картину в оригинале (иначе много чего теряете), но и дубляж я пинать не буду: они действительно старались и сделали все, что могли.
Хотелось бы пройтись по критикам, которые книгу не читали и несут по поводу фильма всякую чушь, однако тут уже претензии к Спайку Ли: зрители не обязаны читать книгу, по которой поставлен фильм, перед просмотром фильма. Задача постановщика - сделать так, чтобы вопросов не возникало. Ну и, скажем честно, если бы я книгу не прочитал, то нес бы в рецензии такую же чушь из серии "этого быть не могло", как и некоторые другие рецензенты. Но я книгу прочитал. Поэтому я - крут, а остальные рецензенты - чертовы белые лузеры. Вот вам и весь мой сказ.
Ну и в заключение несколько фотографий прототипов всей этой истории, взятых из книги.
Рон Сталлворт в 1975 году.
Стоукли Кармайкл, лидер "Черных пантер", во время своего выступления.
Чак - эдакий аватар Рона - вместе с великим магистром Дэвидом Дюком.
P. S. Джона Дэвида Вашингтона - вот прям хотелось бы еще в каком-нибудь фильме увидеть. Потому что он реально очень интересный актер. Как и Адам Драйвер.
Зрелищность | 4 |
Актерская игра | 5 |
Режиссерская работа | 4 |
Сценарий | 4 |
достойная экранизация
вполне можно
Я бы сказал, в том числе и сценариста, адаптирующего материал.
Так он и пнул, мужественно не побоялся присоединиться ко всем прогрессивным голливудцам 😄 Или если в книге написано то тогда это просто цитирование а не коньюктурный пинок? Ведь мог и не цитировать, учитывая что к излагаемой истории политика Трампа никакого отношения не имеет. Но похоже врожденная принципиальность не позволила промолчать...
Я понимаю, что вы это не сморите, но все же мир увидел и запомнил Адама Драйвера по роли Kylo Ren (нового злодея - заменителя Дарта Вейдера) из Star Wars Ep.7 - Ep.9. А уж в Удачу Логана, Патерсон и прочие фильмы он попал после этого и благодаря этому.
Всё-таки 2016 года.
"оригинальное название картины - BlacKkKlansman"
А в названии книги эта лишняя "k" отсутствует.
И еще:
"просмотр ку-клукс-клановцами фильма 2015 года "Рождение нации", - "
Наверное, 1915?