Поиск
Фильтр по жанрам
Фильтр по году фильма
- 2025
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1967
- 1965
- 1963
- 1959
- 1958
- 1957
- 1954
- 1944
- 1941
Информация
Что ещё почитать
Что нужно знать о внешних аккумуляторах
15.10.2025
123
Некоторые замечания:
еще не сбежавшего из Латвии
Наверное, всё-таки, из Литвы 😉
Alex Exler:
Кстати, не очень понял, почему на обложку плаката поставили ни разу не главного персонажа - владельца автомастерской Вову
Вову довольно много крутили в рекламе (не фильма, а онлайн казино какого-то) - есть такой тип дурной рекламы, которую показывают каждые 10 минут и которая после первого раза сразу начинает в голове вертеться. Видимо, решили добить 😄
Alex Exler:
Перед началом фильма появляется предупреждение на литовском о том, что картина снята по реальным событиям. После просмотра картины как-то не очень понимаешь, как на это реагировать. Может быть, это такой стеб в духе Коэнов?
В фильме обыгрывается очень много конкретных скандалов, которые реально произошли в Литве и вызвали большой резонанс (из серии "смех сквозь слёзы"), но которые не очень известны за пределами. Поэтому для незнающего - просто смешной момент, а для понимающего, ЧТО именно обыгрывается - это просто как сказка 😄 Из того, что запомнилось:
1) Упоминаемый скандал с пельменями - причём именно с этой компанией-производителей и этими пельменями.
2) Побег арестованного с автоматом в наручниках из полицейской машины
3) Шутки про беженцев - мол сначала все выли, что не надо нам их тут, петиции подписывали, а потом оказалось, что они сами бегут отсюда .
Подозреваю, что там много ещё подобных вещей скрыто 😄
Ох, какой шикарный фильм Спасибо за наводку - знал про третью часть, но смотреть не собирался, а тут после реценции всё же посмотрел.
Некоторые замечания:
Alex Exler:
еще не сбежавшего из Латвии
Наверное, всё-таки, из Литвы
Alex Exler:
Кстати, не очень понял, почему на обложку плаката поставили ни разу не главного персонажа - владельца автомастерской Вову
Вову довольно много крутили в рекламе (не фильма, а онлайн казино какого-то) - есть такой тип дурной рекламы, которую показывают каждые 10 минут и которая после первого раза сразу начинает в голове вертеться. Видимо, решили добить
Alex Exler:
Перед началом фильма появляется предупреждение на литовском о том, что картина снята по реальным событиям. После просмотра картины как-то не очень понимаешь, как на это реагировать. Может быть, это такой стеб в духе Коэнов?
В фильме обыгрывается очень много конкретных скандалов, которые реально произошли в Литве и вызвали большой резонанс (из серии "смех сквозь слёзы"), но которые не очень известны за пределами. Поэтому для незнающего - просто смешной момент, а для понимающего, ЧТО именно обыгрывается - это просто как сказка Из того, что запомнилось:
1) Упоминаемый скандал с пельменями - причём именно с этой компанией-производителей и этими пельменями.
2) Побег арестованного с автоматом в наручниках из полицейской машины
3) Шутки про беженцев - мол сначала все выли, что не надо нам их тут, петиции подписывали, а потом оказалось, что они сами бегут отсюда .
Подозреваю, что там много ещё подобных вещей скрыто
Ясно, спасибо за объяснения 😉
для поклонников Зеро 2 точно не смотреть, аншлаг с петросяном еще тот...
Переводить без мата совсем.
Понимаете?
Поясню.
Даже когда среди литовской речи начинает пробегать мат на чистом русском, его озвучивает поверх не матом по-русски. А там на фоне по-русски звучит мат. Слушается довольно странно.
Кстати, можно считать, после "Ночных стражей", будь они неладны, Веливис реабилитировался.
Алекс, а есть связь с предыдущими Зеро? Нужно ли их смотреть?
Вообще никакой. Но второй можно посмотреть.
Спасибо за рекомендацию. Минисериал "Достать коротышку" алаверды Alex. Шикарный ремейк, не пожалеешь.
Ясно, спасибо, надо будет попробовать.
Но буквально позавчера посмотрел "Аритмию" и не могу не посоветовать. Вот прям вообще отличный (но невесёлый) фильм.
перевод на русский хромает не то, что на обе ноги, на все четыре лапы.
я видел Зеро 2 с русским переводом, минут на десять меня хватило, дальше пришлось выключить. Англоязычные фильмы с русским дубляжем не лучше. Я вообще имею сомнения, можно ли сделать хотя бы сносный перевод на русский язык с какого-либо вообще. Наоборот я видел, если не гениально, то на грани того. а вот перевод на русский... даже в СССР был очень приблизительный, все как-то зажевано и кастрировано, то-ли слов не хватает, то-ли богаство языка сильно раздуто но как-то так.
Это ж дебют был, как я помню, режиссерский. В следующем Зеро уже чувствуется работа над ошибками.
Алекс, а почему вы первый Зеро не упоминаете? Тоже неплохой фильм. А ради финальной темы я даже диск нашел
А я первый не смотрел. Вот прям стоит? Мне сказали, что первый очень мрачный, а вот второй - это уже оттяг.
С ней еще есть довольно забавный сериал "Новые приключения старой Кристин".
Видимо, в русском мате что-то есть )) У нас могут говорить чисто на казахском, но матерятся обязательно по-русски )) Доходчиво что ли получается ))
Там дело вовсе не в оральном сексе как таковом. А в сопутствующих обстоятельствах.
Akhmad: Видимо, в русском мате что-то есть )) У нас могут говорить чисто на казахском, но матерятся обязательно по-русски )) Доходчиво что ли получается ))
Да, такое присутствует во многих бывших республиках СССР.
Мутная там какая-то история. С чего вполне взрослому и не самому неудачливому человеку вешаться (не XIX век на дворе - есть наверное и полегче способы)? Да и вердиктам судмедэкспертов, мы знаем теперь какова цена (после наезда на "пьяного" шестилетнего мальчика одной тупой наглой сукой со связями).
Если же всё это правда - то поступок выглядит глупым и трусливым (со стороны). И как говаривал Глеб Жеглов: "Ему надо было просто вовремя со своими женщинами разбираться...". Хотя, это всё домыслы из литовского "Пусть говорят"...
Я никаких подробностей не знаю. Да, если честно, и знать не хочу, важен сам факт.
у них там даже своего мата нет
Да есть у ни свой мат, но русского мата они меньше стесняются и он лучше известен в мире (наряду с английским - немецкий мат, а тем более венгерский в мире неизвестны, хотя и существуют).
Вот просмотр фильма в таком адовом сочетании принёс свои горькие плоды. Вы подзабыли русский. "эту версию", Алекс.
>>В картине снялось несколько постоянных актеров Веливиса - Андрюс Жюраускас (тот играл вообще во всех фильмах этого режисса), Рамунас Рудокас, Кестутис Якштас, Миндаугас Папинигис. Не было здесь только Витаутаса Шапранаускаса
Очень хочется после этого перечня прочитать: "Нет, дорогой читатель, я не выдумываю имена, они так и звучат!" И после каждого в дальнейшем упоминаемого имени тоже!
Обычная описка, а сколько радости.
Akim Aslanov: Очень хочется после этого перечня прочитать: "Нет, дорогой читатель, я не выдумываю имена, они так и звучат!" И после каждого в дальнейшем упоминаемого имени тоже!
Это юмор такой, что ли? Литовские имена и фамилии не очень похожи на русские - га-га-га, гы-гы-гы, лол.
Еще нюанс - BBD по литовски это сокращение ByBy Dejau - Х..й ложил, идеальное название для политической партии..
Здорово, спасибо 😉