Пропускные развалы вкусных пипидастров

24.12.2021 28381   Комментарии (108)

А что, хорошая мысль, считает Андрей: пишешь крупно слово "Пропуск", рядом пишешь любую чушь, и при этом шанс, что гаишник остановит твою машину, сильно понижается. 

Так-то оно так, замечаем мы с котом Бубликом, но двухглавого орла с Георгием Победоносцем он зря нарисовал - это все-таки государственный символ, вот за это могут конкретно вздрючить. Там надо было двухглавую курицу изобразить и Милонова, похищающего радугу у Европы, - вот тогда и не придраться. 

Помнится, я в девяностые на ветровое стекло своей "Нивы" налепил французский флаг соответствующего размера (как у российского флажка на машинах госчиновников) с мелкой надписью "Общество франко-российской дружбы" - один хрен гаишники сами не знают, как на российском флаге чередуются цвета. Так реально меня года три вообще не останавливали. Один раз только остановили, когда, если честно, я сам совсем обнаглел: гаишник при этом стал изучать флажок и спросил, где у меня документы на этот значок, ну я ему и показал удостоверение председателя Общества франко-российской дружбы Жана Борисовича Пуатье-Экслера. Крыть ему было нечем, отпустил. 

***

По плакату сразу видно, замечает Александр, что Бельгия действительно решила сказать категорическое "Нет" ядерной энергии. 

***

На "Авито", рассказал Михаил, выставили интересный лот. И ведь кто-то старался, собирал. Зато теперь хорошие деньги поднимет - это же 12 бутылок водки можно купить! 

Ну, кстати, если добавить всего 490 рублей, замечает Павел, то можно купить попожаму. 

***

Пиндосы совсем обнаглели, возмущается Антон. Делали попытки развала России прямо в ходе ежегодной Большой пресс-конференции, да что же это такое творится-то?!!

***

Страшные новости приходят из Aliexpress, пугается Сергей, просто страшные!

***

Мират прислал оптимистичную и жизнеутверждающую рекламу от "Благояра". Как говорится, все хорошо, что хорошо кончается!

Садисты, грустит Денис. Хоть бы перед супом отправили несчастную курочку в бесплатный куроротный отдых!

***

Эстонские авиалинии, рассказал Валерий, сделали ответственное заявление. 

***

Как реклама-то к фотографии подошла, удивляется Александр. (На фото показан процесс создания куклы-робота на студии "Дисней".)

***

Вот такой нынче студент пошел, замечает Дмитрий. Можно сказать - юниор!

***

Главное, считает Галина, быть по-настоящему креативными. Специалисты ЕМУП "Спецавтобаза" совместно со структурами, близкими к путинскому повару Пригожину, проведут открытое занятие. 

Антон готов предложить уютное строение для этого открытого занятия. 

***

Когда хотел написать "Jesus let it …snow", вздыхает Михаил, что-то пошло не так. (От Экслера: получилось "Иисус, даёшь сиськи"! Ну, кстати, тоже неплохо.)

***

Почему нет, спрашивает Антон? Наполеону с Лениным в дурке без летчика скучно.

Объявление должно быть простым и доходчивым.

Общий холодильник в офисе - дело такое. Сложное.

Эх, жалко-то как дядю Борю...

Его превосходительство с детства пахал как краб на галерах, с детства!

***

В принципе логично, считает Лана. Нефиг детишкам одеваться в иностранных героев. Пускай одеваются в исконно русских героев: Буратино, Страшилу, Урфин-Джюса и доктора Айболита.


Свои баннизмы присылайте сюда, спасибо.
© 1998–2024 Alex Exler
24.12.2021

Комментарии 108

Ну... Урфин Джюс строго говоря - таки Волковский персонаж...
У Баума только сама идея оживляющего порошка сперта.
25.12.21 16:39
1 0

- Ты знаешь, как они в Европе называют сиськи? Ле сиськи!
25.12.21 13:03
0 2

- А знаешь, как в Европе называют сиськи?
- Что, они не называют их просто "сиськи"?
- Нет, у них метрическая система.
25.12.21 15:16
0 3

- А знаешь, как в Европе называют сиськи?- Что, они не называют их просто "сиськи"?- Нет, у них метрическая система.
Тогда уж:
- а как они называют письки?
- не знаю, я не ходил в …
28.12.21 11:27
0 0

Два раза пересмотрел баннизмы в поисках шутки про пипидастр, но так и не нашёл. А задачник Остера появляется здесь, по-моему, с периодичностью примерно раз в месяц. Может, проще разом выложить его скан — и больше не мучиться? 😄
25.12.21 00:27
0 7

В Бельгии люди гостеприимные (и вафли у них вкусные).
24.12.21 22:20
0 0

По-английски tit это синичка. Just saying...
24.12.21 20:35
0 0

"...Бэтмена и других иностранных героев"

должно было быть иностранных агентов!
24.12.21 20:08
0 11

Героев, выполняющих функции иностранных агентов
Che
25.12.21 14:39
1 2

пи-пи-жама
24.12.21 20:08
0 1

Backend-разработчик - это который через ж*пу?
24.12.21 19:04
11 1

Грязная тайна выйдет наружу после употребления слабительных продуктов.
24.12.21 18:27
0 2

А "юниоров" таких сейчас на рынке всё больше и больше.
24.12.21 16:50
0 4

***
Шоферы - всё народ молодой. Много еще воды утечет, прежде чем мы прочтем в каком-нибудь рассказе: "Верный старик шофер взялся дрожащей рукой за руль..." или: "Преданный шофер Петр, еще крепкий для своих лет, обвязал себе шею ярким праздничным шарфом, чтобы везти молодую пару под венец". Когда-нибудь будут писать о "просторном дедовском авто", как прежде писали о старинных каретах и о старых, видавших виды шоферах, подобно тому как теперь попадаются иной раз старые, видавшие виды извозчики. Мы всегда представляем себе будущее полным новизны; между тем в нем тоже будет много старого, устарелого. Хотите заглянуть в будущее? Вот, например: "Старенький шарманщик играл детям на стареньком охрипшем радиоорганчике, оснащенном еще электронными лампами..."
***
(с) Карел Чапек, 1925
24.12.21 17:12
0 9

Шутка, мне кажется, в том, что это "скрывающий боль Гарольд" по отношению к этой позиции, а не про юниорство)
24.12.21 18:04
0 0

Бедный Андраш... за что его так. Персонажа известного в сети как "печальный Гарольд" на самом деле зовут:
en.wikipedia.org

known in meme culture as "Hide the Pain Harold"
24.12.21 18:46
1 0

Не факт, что это первоисточник, но "le tits now" в том числе из SNL, где Шон Коннери регулярно неправильно считывал категории из Jeopardy:
24.12.21 16:22
0 16

Шикарная подборка 😄
24.12.21 19:11
0 1

Иначе я выйду и откушу Вам голову
Просто какая-то девушка-богомол, причём очень вежливая. Вспоминается повесть В.Пелевина "Зал поющих кариатид". И кстати, откуда она выйдет, когда её нет в номере?
24.12.21 15:33
1 2

откуда она выйдет, когда её нет в номере?
Подразумевается, что выйдет, если её разбудят: "Это означает, что я сплю или..."
24.12.21 16:19
0 0

И кстати, откуда она выйдет,
Лучше вам не знать, откуда она выйдет...
24.12.21 17:08
0 1

24.12.21 17:12
1 32

Общий холодильник в офисе навеял старый анекдот:
У мужика на поле стали пропадать арбузы. Тогда он повесил табличку: «В одном из арбузов яд!»
Приходит — все арбузы целы, а на табличке приписка: «Теперь в двух!»
24.12.21 15:29
0 16

И анекдот про студента в столовой, который забыл ложку, а суп оставить боялся - вдруг кто сожрет. Ну и написал записку - "я туда плюнул" и ушел за ложкой. Вернулся, а там на бумажке приписка - "я тоже".
25.12.21 15:17
0 4

А вот это не анекдот, а вполне себе реальная история, произошедшая в семье моих знакомых много лет назад. В позднем СССР, где как известно было всё, но ее для всех, добыли они по большому случаю суперлакомство - Пепси, по бутылке каждому из своих детей погодком. Младший пацан свою бутлочку выдул в один присест, дочка - растягивала удовольствие. Дальше все передано верно.
26.12.21 00:19
0 1

Печальный дядя Боря вызвал ассоциации с гениальной фразой из "Быстрее, чем кролики" - "Скажи-ка, дядя, ты не Женя?".
24.12.21 15:23
0 0

Пусть детишки одеваются в русских героев Марвел, их предостаточно.
24.12.21 15:02
1 3

Love Sausage, кстати. Самое оно, не обязательно же Марвел.
24.12.21 15:19
0 1

Пусть детишки одеваются в русских героев Марвел, их предостаточно.
Ну да. Причем помимо всех этих Распутиных и Романовых. Я вот недавно узнал о существовании Космо 😄
24.12.21 16:02
0 1

В Космо сложно будет переодеться 😄
24.12.21 20:08
0 0

Баба EGA против!
25.12.21 17:05
0 2

"Попожама" - от "попа" и "жамкать"? 😄
24.12.21 14:54
1 1

но двухглавого орла с Георгием Победоносцем он зря нарисовал - это все-таки государственный символ, вот за это могут конкретно вздрючить.
В России?! Вздрючить за изображение вашего же герба?!! 8-[ ------- ]

PS: Скажите, что это шутка такая.
24.12.21 14:29
13 1

Без герба это просто бумажка. А с гербом - подделка государственного удостоверения. Вот за это и вздрючат.
24.12.21 14:35
0 14

Так очень долго нельзя было флаг вывешивать...
24.12.21 15:00
0 2

если не указан существующий госорган - не подделка.
24.12.21 15:20
0 2

Это смотря на кого нарвешься )))
24.12.21 15:26
0 1

20 ДЕК 2017
Путин подписал закон о расширении использования изображения герба РФ
Закон предоставляет право гражданам, общественным объединениям, предприятиям, учреждениям и организациям использовать герб при условии, что это не будет надругательством над российской госсимволикой
В то же время, изображение герба на официальных бланках и печатях остается прерогативой федеральных органов госвласти, организаций и учреждений, наделенных отдельными государственно-властными полномочиями. Сюда же относятся и случаи использования герба на государственных наградах, на документах, удостоверяющих личность и т. п. Также не может быть использован государственный герб в качестве товарного знака.
24.12.21 15:33
0 0

Не шутка, а закон об использовании государственной символики России.
По нему периодически штрафуют разных мелких бизнесменов, что флаг без команды вывесили или там герб на рекламном постере нарисовали.
24.12.21 15:40
0 0

В России?! Вздрючить за изображение вашего же герба?!! 8-[ ------- ]PS: Скажите, что это шутка такая.
В разных странах такие нормы существуют. Например, статья 5 украинского закона о государственных символах запрещает воспроизводить их в символике партий, профсоюзов, учреждений, предприятий независимо от формы собственности, физлиц. Запрещается их показывать в рекламе, кроме социальной. Все это требуется, чтоб хитрожопые авантюристы не выдавали себя за должностных лиц.
Слышали, модно в последнее время разбрасывать в почтовые ящики рекламные буклеты, мимикрирующие под коммунальные счета. Некоторые пенсионеры послушно идут и оплачивают. А если там еще и герб крупно стоять будет...
24.12.21 17:07
1 1

КоАП РФ Статья 17.10. Нарушение порядка официального использования государственных символов Российской Федерации

Это не шутка)
24.12.21 18:38
0 1

В общем нет, если нет такого удостоверения. Но право в РФ такое лево, что вдруг ваш пропуск осквернит социальную группу орлы?
25.12.21 17:03
0 2

В России?! Вздрючить за изображение вашего же герба?!! Скажите, что это шутка такая.
В России в день Российского флага в Москве арестовывали (задерживали) людей ходивших с Российскими флагами по улицам. Не вру.

Бельгийский город Huy знаменит двумя вещами. Во-первых, в его границах находится единственная в Бельгии АЭС. А во-вторых, в этом городе родилась Arlette de Huy (по-нашему получается Арлетта Хуевая) - мама Вильгельма Завоевателя, который, как недавно обсуждали, принес французский язык на британский двор 😄
24.12.21 14:27
0 11

Во входящей в состав муниципалитета Юи деревне Тианж расположена атомная электростанция (три энергоблока), одна из двух АЭС Бельгии.
24.12.21 15:12
0 1

А их две? Значит либо успели построить вторую, либо я что-то подзабыл.
24.12.21 15:17
0 0

В Австрии еще такое вот было замечено
24.12.21 16:25
0 3

А их две? Значит либо успели построить вторую, либо я что-то подзабыл.
они практически одновременно построены - обе в начале 70x
24.12.21 16:55
0 0

Значит я за 12 лет подзабыл. Был там в 2009 и тогда же собирал инфу.
24.12.21 18:21
0 0

Исконно русский в списке только Айболит. Буратино - итальянец, Страшила с Урфином - американцы. Никогда раньше об этом не задумывался, что характерно.
24.12.21 14:08
6 4

Смысл не в национальности, а в том, что они списаны с зарубежных оригиналов. Ну, кроме, в некотором роде, Урфина Джюса - хотя формально он и обитает в пространстве русского "ремейка" Страны Оз, но сам по себе персонаж полностью оригинальный )))
24.12.21 14:12
0 4

Исконно русский в списке только Айболит. Буратино - итальянец, Страшила с Урфином - американцы. Никогда раньше об этом не задумывался, что характерно.
Айболит = Dr. Dolittle
24.12.21 14:13
0 5

Исконно русский в списке только Айболит.
Тоже не совсем русский. Списан с доктора Дулитла.
24.12.21 14:20
0 5

Страшила с Урфином - жители Волшебной страны вообще-то.
24.12.21 14:40
0 0

Хотя он вроде и полный переселенец, но я чувствовал, что так окажется... А Бармалей чей?
24.12.21 14:42
0 0

Которая находится посреди Канзаса, то есть - никак не Россия.
24.12.21 14:42
5 3

А вот БАРМАЛЕЙ - тот исконно наш, РУССКИЙ! Точнее - Чуковский.
24.12.21 14:44
0 4

Которая находится посреди Канзаса, то есть - никак не Россия.
Ок, вы не читали, не смотрели и не знаете сюжета. Но хотя бы catch phrase «Тото, у меня чувство, что мы больше не в Канзасе» слышали?
24.12.21 15:01
1 6

хотя формально он и обитает в пространстве русского "ремейка" Страны Оз, но сам по себе персонаж полностью оригинальный
Буратино то тоже сильно отличается от своего прародителя Пиноккио.
24.12.21 15:05
0 2

А вот Бармалей оригинальный, насколько понимаю. Слышал когда-то историю (может и легенда), что имя персонажу Чуковский взял от названия улицы Бармалеевская (есть такая в Питере).
24.12.21 15:10
0 1

Которая, по самому Волкову, находится "в глубине североамериканского материка". Страна Оз у Баума, кстати, тоже.
24.12.21 15:15
2 1

Так в том и смысл, что это не "исконно русские" персонажи, а кальки с зарубежных. И Айболит, и Буратино, и уже тем более Страшила.
24.12.21 15:17
0 0

и уже тем более Страшила
Ну не совсем.
У Волкова в цикле - ПЯТЬ книг. И только первая из них - вольный пересказ (не перевод!) Баума.
Оставшиеся четыре - практически полностью оригинальные. И персонажи их соответственно тоже.
24.12.21 15:30
1 2

Буратино
Буратти́но (итал. Burattino) — второстепенный персонаж-маска итальянской комедии дель арте, один из дзанни; отвергнутый любовник, добрый, сентиментальный, но глуповатый и безвольный слуга; Бураттино не получил большой популярности на сцене и перекочевал в кукольный театр, где стал настолько известен, что к концу XVI в. так стали называть всех кукол, перчаточных и на нитках.

В современном итальянском языке слово «burattino» означает тряпичную куклу на пальцах (перчаточную) с деревянной головой.
24.12.21 15:31
0 0

Я не про количество книг, а про конкретного Страшилу. Так-то ВСЕ эти персонажи - "вольный пересказ". Но Страшила - прям дословный.
24.12.21 15:32
0 0

а про конкретного Страшилу.
В книгах Баума собственного имени у пугала (англ. Scarecrow) нет. По мере написания Волковым собственных продолжений сказочной серии, его Страшила становится всё менее и менее похожим на свой американский прототип.
Так что даже имя Страшила - Волковым придумано

А вот Дровосек например - из Баума.
24.12.21 15:34
1 0

Пятую я так и не осилил. У Баума их вообще 16, но да, с Волковскими ничего общего.
24.12.21 15:38
0 1

Вы из принципа придираетесь? Кстати, Пугало - это и есть его имя собственное.
Смысл в том, что ни один из перечисленных персонажей не является каким-то там "исконно русским". Все они списаны с зарубежных оригиналов. Пересказ - не пересказ, вольный - не вольный. Айболит - Дулиттл, Буратино - Пиноккио, Страшила - Пугало, Железный Дровосек - Жестяной Дровосек. Вы вообще вспомните, про что был пост.
Или тут просто уже синдром "Россия - родина слонов" пошел?
24.12.21 15:42
1 5

Вы из принципа придираетесь?
Из ТОЧНОСТИ.
Смысл в том, что ни один из перечисленных персонажей не является каким-то там "исконно русским". Все они списаны с зарубежных оригиналов.
Нет, это абсолютно не так.
Пересказ - не пересказ, вольный - не вольный.
Это как раз ПРИНЦИПИАЛЬНО.
Иначе вы с вашей неразборчивостью дойдете до того что фильм "Вам и не снилось" - полностью списан у Шекспира. И "Историю Любви" тоже объявите калькой "Ромео и Джульетты"
Или тут просто уже синдром "Россия - родина слонов" пошел?
Пытаетесь навесить ярлык - и на этом успокоиться? Зря. Тем более что и классифицируете абсолютно неверно ситуацию.

Вопрос о степени заимствования - это краеугольный камень. И в этом смысле ни Буратино, ни цикл Волкова, ни Айболит - ни в коем случае не являются "списанными"
Это герои, которые в русской литературе получили второе рождение. Персонажи зажили своей жизнью. Это действительно, исконно русские персонажи - тёзки зарубежных.
24.12.21 16:09
15 2

названия улицы Бармалеевская
Бармалеева
24.12.21 16:51
0 3

ну, допустим, улица Бармалеева (в честь купчишки и домовладельца)
24.12.21 17:03
0 0

Но это не делает ее жителей американцами по национальности.
24.12.21 17:13
1 0

Вообще-то у Волкова в цикле шесть книг, видимо вы про последнюю забыли, в которой Волшебную страну хотели инопланетяне захватить. Со всем остальным согласен.
24.12.21 17:13
0 2

Это действительно, исконно русские персонажи - тёзки зарубежных.
Полная ерунда. Это еще как-то могло бы пройти, если бы персонаж жил и действовал в другом мире, в других обстоятельствах и с другими персонажами. Но это (Волшебник Изумрудного города, Приключения Буратино и т.д.) - пересказ той же самой истории по-другому. Да, от понятия "плагиат" это далековато, но утверждать, что это чисто русские персонажи, просто похожи - ни в какие ворота не лезет.
24.12.21 17:14
1 6

Нет, Айболит тоже не исконно русский.
24.12.21 18:39
0 0

А американцы - это национальность?
Вы хорошо помните, что по истории Волкова волшебная страна была просто искусственно отгорожена?
24.12.21 22:22
1 0

Выяснили уже сию филологическую правду. Я не против, но никогда не испытывал симпатии или антипатии к персонажам, глядя на национальность или гражданство автора, уж тем более самого персонажа, и не собираюсь.
24.12.21 22:22
0 0

Емеля с первым в мире паромобилем. Практически инвентор паровоза.
25.12.21 09:26
1 0

Емеля с первым в мире паромобилем. Практически инвентор паровоза.
и где у Емели пар? 😄
25.12.21 11:41
1 2

но двухглавого орла с Георгием Победоносцем он зря нарисовал - это все-таки государственный символ, вот за это могут конкретно вздрючить. Там надо было двухглавую курицу изобразить
Есть прецедент из Большого Театра.
24.12.21 13:58
0 3

Гм.. А почему Айболит оказался в компании с Урфином и пр. ? Каким произведением вдохновлялся Чуковский?
24.12.21 13:54
3 1

Так доктор Дулиттл же.

Ну, у Урфина Джюса, кстати, не было зарубежного оригинала - у Баума подобного персонажа нет.
24.12.21 14:04
0 7

Дулиттл
Как-то прошёл мимо меня 😄 Спасибо.
24.12.21 14:16
0 0

Ради справедливости, в одной из книг был колдун с оживительным порошком. Однако мир он захватывать не пытался.
24.12.21 14:28
0 3

Так доктор Дулиттл же.
И что забавно - российскому читателю Доктора Дулитла открыл Чуковский. И только позже написал своего доктора Айболита.
24.12.21 14:46
0 3

И что забавно - российскому читателю Доктора Дулитла открыл Чуковский. И только позже написал своего доктора Айболита.
Тут нужно заметить, что Дулитла в переработке он тоже назвал Айболитом.
26.12.21 16:41
0 0

полная версия (минимальные знания английского языка приветствуются, тк перевод невозможен)
24.12.21 13:53
0 9

Задача про печального дядю Борю явно из задачника Остера. Моя любимая задача там про прыгающих Мряку и Бряку.
24.12.21 13:42
0 9

Печальный дядя Боря предложил задумчивой тете Оле выйти за него замуж. Тетя Оля обещала подумать, думала 15 лет и отказалась. Печальный дядя Боря предложил ей еще подумать. Задумчивая тетя Оля думала на 6 лет дольше, чем в первый раз, и согласилась.

Сколько лет печальный дядя Боря не терял надежды, что задумчивая тетя Оля выйдет за него замуж?​
24.12.21 13:50
0 12

Вопрос - а НАФИГА уже?
24.12.21 14:47
2 2

Вопрос - а НАФИГА уже?
А этот глобальный вопрос к математике не относится. Остер в этом аспекте великолепен:
Пожарных учат надевать штаны за три секунды.
Сколько штанов успеет надеть хорошо обученный пожарный за пять минут?
24.12.21 14:54
0 13

Вопрос - а НАФИГА уже?
Например, если начать в 3. То к 39-ти согласится. Вполне норм. А за это время могли наэкспериментироваться и натренироваться на других. У меня почти так и было однажды (только числа в условии другие))

натренироваться на других
Судя по задаче о радостях дяди Бори, это - не про него! )))

Судя по задаче о радостях дяди Бори, это - не про него! )))
Ну, почему. В юности у него там пару радостей было. И я уж молчу про тетю Олю - у которой периоды задумчивости могли быть вполне себе творческими ))

Jesus letit...
24.12.21 13:40
0 5

Белый Jesus летит. Над широким полесьем летит.
24.12.21 14:23
0 8

Jesus letit..
а я долго не мог разглядеть, где там "let", видел только "tits NOW"
24.12.21 15:07
0 5

Перевод в статье "сиськи сейчас" не совсем корректен. Тут ассоциация с требованиями на демонстрациях, когда на плакатах писали "... now". Это аналогично советскому Даёшь. Т.е. логичнее надпись переводить как "Даёшь сиськи!"
24.12.21 15:34
0 3

Логично, да, сейчас поправлю, спасибо.
24.12.21 15:52
0 1

А как будет в правильном переводе "Беру (берём) сиськи"?
24.12.21 19:58
0 0

Иисус это сиськи сегодня!
25.12.21 16:55
0 1

Jesus letit...
Je suis Jesus
26.12.21 02:27
0 0