Американская ария князя Игоря: Сан-Франциско

[ начало | предыдущий ]

- Вставайте, граф, - раздался у Сергея голос над ухом, - вас ждут великие дела!

Сергей с трудом открыл один глаз и увидел Игоря. Тот стоял рядом с кроватью спиной к окну, вертел в руке полотенце и, судя по всему, был в отличном расположении духа.

Расположение же духа Сергея отличным было назвать трудно. Накануне он что-то так разошелся с вискарем, что просидел в кресле часа два, находясь в обычно несвойственной ему эйфории, разглядывая огни ночного Сан-Франциско и размышляя о том, что он будет делать дальше. Размышления, как оно в таких случаях и бывает, толком ни к чему не привели, и сейчас на относительно трезвую, хотя и слегка побаливающую голову все вчерашние размышления казались дурацкими и смешными.

- Игги, - пожаловался Сергей, - я не выспался.

- Еще бы, - заметил Игорь, разглядывая вчерашнюю бутыль, в которой оставалось чуть больше половины. - Я же тебе сказал - не напивайся.

- У меня была тоска, - заспорил Сергей. - Депрессия.

- Глупости, - фыркнул Игорь. - Тоска и депрессия у тебя начнутся сегодня, когда мы как огурчики будем гулять по городу, а ты будешь плестись за нами и страдать. Старичок, это вообще не дело. Ты же, старичок, раньше не был таким безответственным. Сегодня важный момент, между прочим. Вчера все занесло куда-то не туда, сегодня надо выруливать. А ты как будешь выруливать, если вчера надрался? Ты знаешь куда таким образом зарулишь? Я бы тебе сказал...

- Я нормально буду выруливать, - сказал Сергей, с трудом поднимаясь. - Сейчас умоюсь, почищу зубки, попью кофеечку - все будет хоккей. Не так уж я вчера и напился.

Игорь недоверчиво хмыкнул.

Сергей встал и опросил внутренние рецепторы. Организм ответил, что ситуация, в общем-то, находится под контролем. Конечно, последние два-три бокала совершенно точно были лишними, да и спать нужно было лечь часа на два пораньше, однако непоправимого ущерба здоровью нанесено не было, так что организм был готов сегодня вести себя прилично, особенно при условии наличия плотного завтрака и двух больших чашек кофе.

- Не, нормально, - сказал Сергей. - Сейчас приду в чувство.

- Ну и молодец, - обрадовался Игорь. - Не все же мне одному отдуваться. Да и погодка на улице - офигенная. Мороз и солнце, - процитировал он, - день чудесный. Еще ты дремлешь, сука в ботах!

- Там, вообще-то, было "друг прелестный", - заметил Сергей, - а не "сука в ботах". Пушкин обращался к этой, как ее...

- Вот ее он только так и называл, - огорошил друга Игорь. - Просто он не мог в те времена назвать вещи своими именами - это было просто опасно. Могли на дуэли проткнуть.

- Ну так его так и проткнули, - напомнил Сергей, направляясь в ванную комнату. - Некий Эдмон Дантес.

- Ну вот, - обрадовался Игорь. - Значит, Сергеич все-таки назвал вещи своими именами. За что и пострадал. Трудно им было тогда, при самодержавии.

- Игги, - сказал Сергей. - Мне самому сейчас трудно в это недоброе морозное утро. А ты еще и голову забиваешь всяким гоном... Кстати, там что - правда мороз?

- Еще какой, - подтвердил Игорь. - Четырнадцать градусов тепла. Придется в куртках идти. А я-то надеялся в рубашечке погулять - все-таки Калифорния.

- Ну так похвастаешься своей замшевой курточкой, делов-то, - сказал Сергей, заходя в ванную комнату.

- А и правда, - согласился Игорь и, успокоенный, полез в чемодан доставать и разглаживать одежду...

Когда Сергей вышел из ванной, он застал Игоря у зеркала. Тот стоял в своей бежевой замшевой куртке и "делал позы".

- Да красавец, красавец, - успокоил его Сергей. - Оксана будет в восторге.

- Кстати, она прислала эсэмэску, - сообщил Игорь.

- "Люблю тебя вечно"? - предположил Сергей.

- Нет, не совсем, - вздохнул Игорь. - Она написала: "А не желают ли два джентльмена пригласить двух дам на завтрак?"

- Это почти признание в любви, - сказал Сергей. - Иначе бы на завтрак пошли сами. А так они ждут нас, двух джентльменов.

- Ты, вообще, насчет такого обращения особо не обольщайся, - предупредил Игорь. - Это они так, для красного словца. Ну, точнее, меня-то они точно приняли за джентльмена, а вот тебя...

- Да я и есть джентльмен, - удивился Сергей. - Я же вчера пил виски. Вот если бы я пил какую-нибудь кактусовку, меня надо было бы называть амиго. А так - джентльмен. Или мистер, потому что виски-то был американский.

- Хорош болтать, - скомандовал Игорь, - дамы ждут.

- Яволь, мин херц, - ответил Сергей и бросился к чемодану.

...

Через десять минут друзья встретились с дамами в холле и отправились в "Старбакс", находящийся прямо напротив отеля.

- Люблю элитарные заведения, - холодно сказал Игорь, разглядывая толчею народа внутри кафетерия и солидную очередь у стойки.

- Да уж, - согласилась Кира. - Нужно было в отеле позавтракать.

- А я люблю "Старбакс", - сказала Оксана. - Здесь кофе классный и салатики очень неплохие.

- Классный, - фыркнул Игорь. - Как может быть классным кофе, разливаемый в картонные стаканы?

- Так это для быстроты, - объяснила девушка. - А кофе очень классный. Особенно в сравнении с той бурдой, которую наливают в других кафе.

- Ну, если в сравнении, тогда да, - признал Игорь. - А ты, Серег? Ты почему любишь "Старбакс", в котором, кстати, никогда в жизни не был?

- Потому что "Старбаксом" владеет Доктор Зло, - объяснил Сергей. - Это было во втором "Остине Пауэрсе". Ты что, не помнишь? Сам же меня подсадил.

- Так я не знал, что ты зафанатеешь, - пожал плечами Игорь. - Обычная комедька.

В этот момент подошла их очередь, которая двигалась очень быстро, и шустрый парень за стойкой спросил Сергея, что он будет есть-пить. Тот заказал кофе латте и салат "Цезарь". После этого парнишка спросил у Сергея его имя.

- Зачем ему мое имя? - потрясенно спросил Сергей у Игоря.

- Да чтобы на стакане написать, - объяснил тот. - Говори быстрее, всех же задерживаешь.

- Сергей, - сообщил Сергей парню.

Тот замялся. Он явно не понял, как нужно писать это странное слово.

- John, - перевел Игорь парню. - Johny. As to me - I'm Doctor Evil, okey?

Парень пожал плечами и написал на стакане Сергея "John", а на стакане Игоря - "Evil". Игорь забрал заказанные салаты и толкнул друга в спину - мол, пошевеливайся.

- Фигня какая-то, - сказал Сергей, когда они присаживались к девушкам, уже занявшим хороший столик у окна. - Имена свои называть...

- Блин, старичок, ты что-то тормозишь с утра, - сказал Игорь. - Кофе под тебя готовится - ну, то есть наливается из автомата. Проходит пара минут. Чтобы народ не толпился у стойки, на твоем стакане пишут твое имя. Через пару-тройку минут подходишь и забираешь.

- А если сюда вдруг придет сразу десять Джонов? - поинтересовался Сергей. - Как они разберут, где чей кофе?

- Во-первых, стаканы со стойки берут очень быстро, - объяснил Игорь. - Посмотри, там сейчас всего три стоят - из них два, между прочим, наши. Во-вторых, ты что - кофе латте от американо не отличишь?

- Ну, отличу.

- Вот и они отличают. Пошли уже за кофеем, что расселся?

Друзья забрали кофе и смогли уже, наконец, насладиться завтраком: салатом "Цезарь" с курицей, кофе и кексами, которые здесь называли смешным словом "маффин".

За едой Сергей с Игорем исподволь разглядывали девушек. Обе они, судя по всему, отлично выспались, навели красоту и выглядели просто отлично. Кира, по своему обыкновению, сохраняла намек улыбки на лице, Оксана была сосредоточена, но никаких следов раздражения на ее лице заметно не было.

- Как спалось? - наконец спросил Игорь девушек, поняв, что дальше молчать было бы просто неприлично.

- Хорошо, - ответила Кира и улыбнулась. - Мы, правда, вчера слегка заболтались.

- А мы заливом любовались, - доложил Сергей. - Вид там, конечно, просто шикарный.

Девушки в ответ вежливо улыбнулись, но промолчали. Беседа явно не клеилась.

После завтрака отправились вчетвером гулять по городу, да так и гуляли практически весь день, прервавшись пару раз на попить кофейку, и один раз пообедали в каком-то мелком ресторанчике.

Вообще, гулять по Сан-Франциско было очень увлекательно, хотя и утомительно. Город практически весь располагался на холмах, так что в процессе прогулок в основном приходилось то спускаться, то подниматься.

Кира знала город очень хорошо, поэтому выступала гидом. А Игорь выступал переводчиком с исторического на трепологический, потому что любые интересные сведения, сообщенные Кирой, он расцвечивал такими подробностями, что Кира несколько раз просто начинала хохотать, до того это все забавно звучало. В результате Сергей с Оксаной все больше как-то помалкивали и выступали в качестве благодарной аудитории, перед которой блистали Кира с Игорем.

Сергею, с одной стороны, нравились город и эта экскурсия, но с другой - он с тоской подумал, что лучше бы они разбились на пары и отправились бы гулять по отдельности - так, по крайней мере, удалось бы пообщаться один на один и, возможно, ситуация как-то сдвинулась бы с мертвой точки. В данном же случае ничего практически не изменилось и было понятно, что сегодня Сергея снова ждет ночное любование заливом в компании с Игорем.

Впрочем, он особо против этого не возражал - в конце концов, они хорошо отдыхали, а впереди ждали еще практически две недели катаний по Западному побережью.

Но прилетел сюда он все-таки к Кире, поэтому Сергею хотелось по крайней мере как-то прояснить ситуацию. Так что хоть какие-то надежды оставались разве что на сегодняшний торжественный ужин, который затеял Игорь.

А об ужине Игорь вспомнил часов в пять, когда они проходили мимо православной церкви, расположенной на каком-то бульваре.

- Кстати, - сказал Игорь, - у нас же сегодня торжественный ужин, на который я всех приглашаю. Так что нужно уже потихоньку двигаться к отелю - чистить перышки и все такое. На этот раз не отвертитесь, даже и не думайте.

- Куда пойдем? - спросил Сергей.

- В хороший итальянский ресторан с достойной винной картой, - объяснил Игорь. - Сегодня будем пить хорошее вино. Девушки должны любить хорошее вино. Ведь вы любите хорошее вино, девушки?

- Я люблю вино, - призналась Кира. - Правда, больше люблю наше, американское. Мы тут с компанией нередко ходим на дегустации - очень вкусно.

- Ну, хорошее вино - это всегда хорошо, - дипломатично ответила Оксана, но было видно, что она так ответила из вежливости.

- Не знаю, как американское, - сказал Игорь Кире, - но когда ты попробуешь хорошее итальянское, то поймешь, как неправильно жила все это время.

- С нетерпением жду, - не стала спорить Кира.

Она вообще отличалась на редкость покладистым характером, и это явно производило впечатление на Игоря.

- Но ты тогда должна выступить нашим гидом, - сказал Игорь. - Я-то не знаю, где здесь хорошие итальянские рестораны.

- Вообще не проблема, - ответила Кира. - Мы часто в итальянские ходим - там классная кухня. Я знаю штук пять недорогих, знаю три очень приличных подороже, ну и знаю еще один - он вообще самый дорогой, мы туда ходим очень редко. Но там как раз очень приличная винная карта. По крайней мере, выглядит прилично - вся в коже.

- Раз в коже, - обрадовался Игорь, - значит, туда и пойдем. Решено. Пошли в отель, оттуда тогда столик закажем часов на семь вечера. Но то есть на семь пи-эм, как тут у вас говорят. Годится?

- И что мы в отеле будем два часа делать? - подал голос Сергей.

- Не надо быть эгоистом, - назидательно сказал Игорь. - Ты соберешься минут за пять. Мне будет достаточно получаса. После этого часа полтора посмотрим телевизор, а девушки будут собираться. Девушки, вы же успеете за два часа?

- Должны уложиться, - решительно сказала Кира. - В конце концов, мы будем друг другу помогать.

- И если вдруг опоздаем на час-другой, - добавила Оксана, - то это исключительно в ваших интересах, ведь мы будем красивы просто до невозможности.

- Вы и так красивы до невозможности, - сказал Сергей, глядя на Оксану.

Потом он вдруг спохватился, перевел взгляд на Киру и улыбнулся. Кира уголками губ улыбнулась в ответ, но было видно, что ничто не осталось незамеченным.

...

- А с чего ты вдруг по вину решил вдарить? - спросил Сергей Игоря, когда они добрались до номера.

- Ну так, милый, мы же с дамами, - напомнил Игорь. - Ты же не будешь им предлагать вискаря с текилой, правильно?

- Им не буду предлагать, - пожал плечами Сергей. - А нам - почему не взять? Возьмем себе вискаря, дамам возьмем вина. Я вино только на шашлыках люблю. В ресторанах я вино не люблю.

- Ты, мой дорогой, дурачок и не врубаешься, - ответил Игорь менторским тоном. - Ты видишь, что творится? Вся поездка рушится по всем фронтам. Я тут весь день разливаюсь соловьем, а Оксанка - просто ледяной дорогой айсберг из тумана выползает. Я-то, конечно, ледокол, но у меня горючка скоро закончится, так и знай.

- Зато Кира тебе с удовольствием подыгрывает, - попенял Сергей другу.

- И что я могу с этим сделать? - удивился Игорь. - Я же не могу весь свой драйв адресовать одной Ксюхе, правильно? Я адресую на всю компанию. И жду, когда ты вступишь вторыми скрипками. А ты - такой же замороженный, как и Оксана. Ходите там вдвоем, как два зомби. Веете холодом.

- Ты прекрасно знаешь, что я не умею выступать на публике, как ты, - ответил Сергей. - Я вообще не умею выступать на публике. Я - тихая компьютерная мышка.

- И что ты мне предлагаешь?

- Да ничего не предлагаю.

- Старичок, - сказал Игорь, - тебе надо что-то делать. Если ты так и будешь ходить с отмороженным видом, не видать тебе Киры как своих ушей. Ты что, хочешь, чтобы я у тебя ее отбил?

- Оба, - сказал Сергей и внимательно посмотрел на друга.

- Это просто шутка, - торопливо объяснил Игорь. - Мне нужно как-то тебя расшевелить. Ты же не думаешь, что я всерьез перейду другу дорогу?

- Да ладно, старичок, не дергайся, - сказал Сергей и плюхнулся в кресло у окна. - Мы с тобой друг другу дорогу никогда не перейдем - не родилась еще та тетка. Я, собственно, к тому, что никак у меня ничего не совпадает. Классная девочка, но не моя. Я это уже четко чувствую. А тебе она нравится.

- И что мы будем делать? - осторожно спросил Игорь, которого затеянный Сергеем разговор явно обрадовал.

- Я предлагаю прежде всего не париться, - заявил Сергей. - Ну да, у нас обоих был какой-то там роман по переписке. Но ведь выяснилось, что это ни черта не значит. Если бы это что-то значило, мы бы сразу разбились на парочки и встречались бы раз в день за завтраком, чтобы торжествующе смотреть друг на друга. А что происходит в реальности - ты и сам прекрасно знаешь. Шляемся туда-сюда, и ни один из нас, включая девочек, не знает, что делать дальше. Если мы так прошляемся еще недельку, будет полный дурдом, точно тебе говорю.

- И как ты себе это представляешь? - поинтересовался Игорь. - Если я заведу роман с Кирой, то что будете делать вы с Ксюхой?

- Понятия не имею, - пожал плечами Сергей. - Что-нибудь придумаем.

- Не, это будет полный дурдом, - решительно заявил Игорь. - Я не могу тебя бросить одного.

- Почему одного? - спросил Сергей. - Может, у нас с Оксаной что-то сложится.

- А вот это, старик, зря, - встревожился Игорь. - Наступаешь на старые грабли. Высокая блондинка с командирскими замашками. Ты это уже проходил. И я тебе сразу предупреждал, что это добром не окончится.

- Ну да, мне нравятся высокие блондинки, - признался Сергей. - Насчет ее командирских замашек - это все только в твоем воображении. Я не видел у нее никаких командирских замашек. Характер у нее твердый - это да. Ну так это и хорошо. Я не люблю покладистых девочек. Это ты их любишь.

- Ты любишь, чтобы тобой командовали, - выдал свой приговор Игорь.

- Не командовали, а направляли.

- Это одно и то же.

- Да наплевать, - начал сердиться Сергей. - Это мое личное дело.

- Да твое, твое, - успокоил его Игорь. - Делай, что хочешь. Я же просто за друга переживаю...

Друзья замолчали. Сергей смотрел в окно, Игорь валялся на кровати.

- В общем, все равно дурдом получается, - через некоторое время, вздохнув, сказал Сергей. - Что бы мы тут сейчас ни решили, все равно не понятно, как к этому отнесутся сами девчонки. И могут быть любые косяки. Предположим, у тебя что-то там сложится с Кирой. А Оксана взбеленится и вообще уедет. Или Кира взбеленится от того, что я никак не отреагирую на то, что у тебя с ней что-то там будет складываться. В общем, куда ни кинь.

- Вот как раз в такой ситуации, - ответил Игорь, - лучше всего и не париться, как ты правильно сказал. Чего нам сейчас-то себя накручивать? Я не люблю создавать в голове проблемы, которых еще может и не быть, а потом из-за этих проблем переживать. Нужно действовать, а проблемы решать по мере поступления. Правильно?

- Полностью согласен, - сказал Сергей, удобно кладя ноги на журнальный столик, с которым он со вчера практически сроднился. - Делай что хочешь, и пошло оно все лесом.

- Вообще эта фраза звучит не так, - сообщил Игорь. - Делай что должен и будь что будет.

- Мне больше моя фраза нравится, - парировал Сергей. - Она более целеустремленная.

- Договорились, - ответил Игорь и посмотрел на часы - не пора ли собираться.

- Может, выпьем что-нибудь? - предложил Сергей.

- Да ты с ума сошел, - испугался Игорь. - Такой тонкий момент, а мы заявимся, благоухая вискарем. Кроме того, пить виски перед хорошим вином - это вообще полная бредятина.

- Кстати, - вспомнил Сергей, - ты так и не объяснил, с чего это тебя сегодня на вино повело.

- Потому что должен быть душевный вечер, - ответил Игорь.

- Ну, и?

- Ну и то. Душевного вечера не будет, если мы с тобой будем пить вискарь, а девочки пригубят по бокальчику винца. Мы с тобой надербанимся, мир вокруг нас придет в искаженное состояние, и мы все испортим раз и навсегда. А я не согласен все портить, когда еще ничего не сложилось - это стратегически неправильно.

- Хорошо, а что изменится, если мы будем пить вино? - недоуменно спросил Сергей.

- Все изменится, если я буду пить вино, - объяснил Игорь, выделив личное местоимение "я". - Точнее, все изменится, если я буду руководить вечером, во время которого мы будем пить вино. Потому что мы не просто будем пить вино. Мы будем пить хорошее вино! Реально хорошее! Девчонки не смогут не попить хорошего винца под моим чутким руководством. Таким образом, мы будем с девчонками, во-первых, на одной волне искажения окружающего мира, а во-вторых, примерно в одной кондиции - ну, если, конечно, мы при этом вина будем пить раза в три-пять побольше.

- Ну, не знаю, - вздохнул Сергей. - Вообще звучит это все достаточно дубово.

- Звучит, может, и дубово, а вот на практике будет выглядеть очень даже хорошо, уверяю тебя, - сказал Игорь, который уже явно настроился на свой обычный руководящий лад.

- Старик, так ты же в вине ни черта не разбираешься, уж прости, - напомнил Сергей. - Ты же всегда только текилу пьешь. Ну или вискарь, если текилы нет.

- Тут, дружок, все просто объясняется, - сказал Игорь. - Ты же помнишь, как я лет восемь назад пытался в Италии фирму сделать и вообще туда свалить?

- Да, помню, ты там месяцами просиживал, - ответил Сергей. - А потом долго материл итальянские законы и сказал, что между капитализмом и родиной выбрал родину.

- Правильно, - согласился Игорь. - Потому что меня не устроили итальянские законы. Их неустроенность пробудила во мне любовь к родине. Где законов вообще толком никаких нет, но зато все можно сделать за деньги.

- Это звучит цинично.

- Надеюсь.

- Так при чем тут вино? - напомнил Сергей.

- Ну так Италия же, - сказал Игорь. - Пить в Италии виски или текилу - бред сивой кобылы. А я там работал с очень правильными пацанами, и они мне раскрыли глаза на итальянское вино. До того я пил только "Кьянти" в этих оплетенных бутылках и считал, что в Италии вино - барахло полное. Но они мне все объяснили и продемонстрировали.

- Ну, не знаю, - ответил Сергей. - Я это "Кьянти" в оплетенных бутылках на шашлыках часто пил. Хорошее винцо. Ты явно пижонишь.

- Увы, нет, - вздохнул Игорь. - Просто когда не знаешь, что такое хорошее вино - так замечательно себя чувствуешь, попивая всякую бурду. А вот когда знаешь, начинаются сплошные проблемы. Впрочем, мы об этом сегодня еще подробно поговорим. Девочкам будет интересно. Да и тебе тоже.

- Ну просвети меня, просвети, просветитель, - безразлично сказал Сергей.

- Ты если хочешь скороговорки скороговаривать, - заметил Игорь, - лучше скороговаривай именно скороговорки, а не просветляй просветительствуя.

- Это вот мы еще не выпили, а уже сплошной гон пошел.

- Ладно, - сказал Игорь, - я пошел в ванну чистить перышки. А то осталось-то минут сорок. Мне полчаса хватит, а тебе десять минут - тем более выше крыши.

- Ага, - подтвердил Сергей, удобно развалившись в кресле. - Я решил не бриться. Мне сегодня вряд ли с кем-нибудь придется целоваться, а с легкой небритостью у меня более мачистый вид.

- Это тебе кто такую глупость сказал? - удивился Игорь, застывая на пороге ванной комнаты.

- Алка.

- Ну и здорова же она врать, - развеселился Игорь. - Тебе легкая небритость придает вид легкого уголовника. На мачо ты никак не тянешь.

- Да, ты у нас главный мачо, - согласился Сергей. - Я и не претендую, не волнуйся. Кроме того, меня твое мнение на этот счет совершенно не интересует. Меня интересует мнение высоких блондинок. Да и миниатюрных брюнеток тоже.

Игорь хмыкнул и исчез за дверью.

[ продолжение ]

(все выпуски "Американской арии князя Игоря")