Бывшие скидки купальных штрафов

"Почти четыре тысячи евро", это скажем 3700. А вот для 4400 логичнее звучит "свыше 4000 тысяч", ну или "почти четыре с половиной тысячи евро".

"Почти" — это значит "чуть-чуть меньше".

имхо обычные дебилы-исполнители, которым все до лампочки

да я тоже не верю в такой заговор, но иногда вывод просто просится))

если б узнал, что кто-то делал это сознательно - я бы пожал ему руку.
Ибо рекламу алкоголя, табака и политики нужно делать именно так, имхо )

И именно это и есть "баннизм" 😉

на самом деле размещение рекламы продаётся адресно 😄 так что никакие дебилы-исполнители такого сделать не в силах

но именно это они и делают. Эти, как это теперь называется, манагеры были всегда и будут.
Блювоту кто запустил? да такие вот адресные манагеры

там слишком много никак не связанных друг с другом менеджеров из совсем разных компаний, специально такое сделать нереально

"How can you call petrol <<gas>>? It's liquid!" (C) James Corden, being forced to speak American English

Самый простой вывод обычно самый верный. Не верится как-то в особую щепетильность чиновников.

Ну у вас и фантазия. Особо учитывая, что для украиноговорящих "батько" и "батьки" как бы разные слова. Забавно, что украинскую новость удалось отыскать лишь под толстым слоем российских.

з.ы. про жидов там тоже было, как и про негров. В связи с поднятым кипишем с сайта МОН запись убрали типа на доработку.

да, Евросоюз спрашивает: "как там антикоррупционные законы?" А чиновники в ответ: "как раз толерируем учебники, ибо без этого с коррупцией просто не справиться."

но фраза "сделайте с родителями" - "зробіть з батьками" у извращенного ума может вызвать вопрос "откуда у ребенка два (или о ужас три отца) и где мать?!?!"
ну а дальше по наработанной распилочной схеме 😄

Данный уровень упоротости уже клиника, хочется верить, что таких будут отлавливать на подходе))
Вообще с учетом неполных семей это действительно проблемный вопрос, но и попилять деньги никогда не забудут.

Это ж индийский английский:
"Преготовлене. Очень просто приготовить этот чай свежего вкуса. Положить 10-16 гр. Этого овощного природного чая без цветных красителей в 1 литр кипяченой питьевой воды (сахарная ложка на стакан воды, более-менее). Мы дадеемся, что вам понравится этот восхитительный чай, заваренный в течение либо 2, либо 10 минут, как пожелаете"

Индийский английский называется "пинглиш", по имени провинции Пенджаб. Так мне говорили британские коллеги, сами будучи индийцами уже родившимися в Британии.

не "по имени провинции Пенджаб" а просто сокращение от "пиджн инглиш" 😄